| 查看: 840 | 回复: 1 | |||
王绍辉铁杆木虫 (正式写手)
|
[交流]
一段有关有机化学的法语，麻烦高手帮忙翻译一下
|
|
Pour ne pas allonger inutilement la partie expkrimentale, nous prtsenterons les trois m&odes de synthese, pour le seul compose le. (a) A partir du chlorure d’acide 1 et du se1 de sodium de I’acide a-aminoisobutyrique (reaction B). 1.2Sg de sel de sodium de l’aminoacide (0.01 mole) sont disperses sous agitation et a la temperature ordiie, dam une solution de 1.26 g de chlorure 1 (0.01 mole) dam 25 ml de CHXI, ou de CH,CN. Au bout d’une heure, le precipite de sel de sodium se transfonne en une suspension collobiale. La reaction est alors considerte comme terminee. La suspension de ClNa est stparke par centrifugation et law% a CHJL La solution de lavage est r&tnie au tiltrat, qui,dCbarrassC du solvant, foumit le spirophosphorane brut sous forme d’une poudre cristalline blanche. Ce demier est purifit par dissolution dans CH,C12 (5-10 ml) et reprecipitation par l’hexane (30-55 ml) |
回复此楼» 猜你喜欢
求个博导看看
已经有17人回复
-
青基代表作，AAAI之类的A会的special track在国内认可度高吗？还是归为workshop之流？
已经有3人回复
-
上海工程技术大学【激光智能制造】课题组招收硕士
已经有6人回复
-
带资进组求博导收留
已经有11人回复
-
自荐读博
已经有5人回复
-
上海工程技术大学张培磊教授团队招收博士生
已经有4人回复
-
求助院士们，这个如何合成呀
已经有4人回复
-
临港实验室与上科大联培博士招生1名
已经有9人回复
-
写了一篇“相变储能技术在冷库中应用”的论文，论文内容以实验为主，投什么期刊合适？
已经有6人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有11人回复
Meteor_Dzz
银虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 376.5
- 帖子: 102
- 在线: 18.9小时
- 虫号: 1091780
- 注册: 2010-09-07
- 性别: GG
- 专业: 材料学
2楼2010-09-16 13:37:01