24小时热门版块排行榜    

查看: 862  |  回复: 1

王绍辉

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 一段有关有机化学的法语,麻烦高手帮忙翻译一下

Pour ne pas allonger inutilement la partie expkrimentale, nous
prtsenterons les trois m&odes de synthese, pour le seul compose
le.
(a) A partir du chlorure d’acide 1 et du se1 de sodium de I’acide
a-aminoisobutyrique (reaction B). 1.2Sg de sel de sodium de
l’aminoacide (0.01 mole) sont disperses sous agitation et a la
temperature ordiie, dam une solution de 1.26 g de chlorure 1
(0.01 mole) dam 25 ml de CHXI, ou de CH,CN. Au bout d’une
heure, le precipite de sel de sodium se transfonne en une
suspension collobiale. La reaction est alors considerte comme
terminee. La suspension de ClNa est stparke par centrifugation et
law% a CHJL La solution de lavage est r&tnie au tiltrat, qui,dCbarrassC du solvant, foumit le spirophosphorane brut sous
forme d’une poudre cristalline blanche. Ce demier est purifit par
dissolution dans CH,C12 (5-10 ml) et reprecipitation par l’hexane
(30-55 ml)
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Meteor_Dzz

银虫 (小有名气)

发芽土豆:不提倡机器翻译 2010-09-17 07:57:02
没有不必要的延长部分expkrimentale我们prtsenterons三M&合成颂为唯一拨号。(一)从酰氯1和se1钠酸A - aminoisobutyric(反应乙) 。 1.2Sg盐sodiu
Nopains,nogains.
2楼2010-09-16 13:37:01
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 王绍辉 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 268求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-14 6/300 2026-03-14 22:20 by 运气yunqi
[考研] 283求调剂 +6 小楼。 2026-03-12 9/450 2026-03-14 22:15 by cfxczx2015
[考研] 304求调剂 +5 小熊joy 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:07 by peike
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 333求调剂 +3 球球古力 2026-03-09 3/150 2026-03-14 01:57 by JourneyLucky
[考研] 271求调剂 +10 生如夏花… 2026-03-11 10/500 2026-03-14 00:35 by 卖报员小雨
[考研] 材料专硕288分求调剂 一志愿211 +4 在家想你 2026-03-11 4/200 2026-03-13 22:49 by JourneyLucky
[考研] 泣血叩求调剂恩,愿以丹心报师恩 +6 Iuruoh 2026-03-11 6/300 2026-03-13 22:06 by JourneyLucky
[考研] 材料工程调剂 +9 咪咪空空 2026-03-12 9/450 2026-03-13 22:05 by 星空星月
[考研] 0856材料与化工301求调剂 +5 奕束光 2026-03-13 5/250 2026-03-13 22:00 by 星空星月
[考研] 310求调剂 +3 【上上签】 2026-03-11 3/150 2026-03-13 16:16 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程(085602)313 分,本科学科评估A类院校化学工程与工艺,诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 270求调剂 085600材料与化工专硕 +3 YXCT 2026-03-11 3/150 2026-03-13 10:13 by houyaoxu
[考研] 333求调剂 +3 152697 2026-03-12 4/200 2026-03-13 07:08 by Iveryant
[考研] 341求调剂 +4 捣蛋猪猪 2026-03-11 4/200 2026-03-12 14:47 by ruiyingmiao
[考研] 研究生招生 +3 徐海涛11 2026-03-10 7/350 2026-03-12 14:26 by 徐海涛11
[考研] 0856材料与化工353分求调剂 +11 NIFFFfff 2026-03-09 11/550 2026-03-10 18:36 by suyuanhai
[考研] 收调剂 +7 调剂的考研学生 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:57 by 麦茶汤圆
[硕博家园] 木虫好像不热闹了,是不是? +4 偏振片 2026-03-10 4/200 2026-03-10 09:51 by longwave
信息提示
请填处理意见