24小时热门版块排行榜    

查看: 512  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yuanruoya

金虫 (正式写手)

[交流] 光学信息元件英文称呼的区别

对信息存储之类的不太了解,image recordings (例如rewritable paper)和rewritable date storage ,optical memory有什么差别,我想还是一种东西的两种称法而已,感觉差不多呀

» 猜你喜欢

也许我们有太多失望和彷徨,但是还好,我们总是有希望
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

yuanruoya(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-08-24 01:23:25
具体的也不是很了解 但是字面上还是有区别的吧
image recordings 强调的是图像记录
rewritable data storage 强调的是可擦写的数据存储
optical memory 是光学存储
2楼2010-08-23 23:19:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanruoya

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by cfk580713 at 2010-08-23 23:19:21:
具体的也不是很了解 但是字面上还是有区别的吧
image recordings 强调的是图像记录
rewritable data storage 强调的是可擦写的数据存储
optical memory 是光学存储

谢谢,字面上是这么区别的,如果三个都加上rewritable岂不是都差不多嘛,都是数据和图像读出和写入,擦写的吗
也许我们有太多失望和彷徨,但是还好,我们总是有希望
3楼2010-08-24 01:24:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cfk580713

至尊木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by yuanruoya at 2010-08-24 01:24:38:

谢谢,字面上是这么区别的,如果三个都加上rewritable岂不是都差不多嘛,都是数据和图像读出和写入,擦写的吗

其实很多光存储是不可擦写的 比如有的光盘就不可重复使用 它是光存储
4楼2010-08-24 10:42:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuanruoya

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by cfk580713 at 2010-08-24 10:42:25:


其实很多光存储是不可擦写的 比如有的光盘就不可重复使用 它是光存储

3Q,文章里要涉及点这方面的内容,所以想把它搞清楚,反正有可逆性就把它说成可擦写的,但是这几个名词看的文章上有所区别,所以也没敢随便写上去,尤其是第一个recording的,总感觉不对劲
也许我们有太多失望和彷徨,但是还好,我们总是有希望
5楼2010-08-24 10:56:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yuanruoya 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见