24小时热门版块排行榜    

查看: 7124  |  回复: 4
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

leizi8586

银虫 (小有名气)

[交流] 如何引用国家药典

文章想投美国分析化学,需要引用中国药典,具体格式如何写呢,编著单位是“国家药典委员会”,这个如何翻译成英文呢?请朋友们给个参考格式
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leizi8586

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by 致死之眠 at 2010-08-13 14:50:19:
State Pharmacopoeia Committee

state pharmacopoeia committee
    RESULTS:The infrared absorption spectrum of the metronidazole tablets was completely in conformity with that of the control sub ...

那将国家药典作为参考文献引用时的格式呢,英文表达我拿不准,呵呵
3楼2010-08-13 14:53:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

致死之眠

金虫 (知名作家)

梦幻初音

leizi8586(金币+5, 博学EPI+1): 2010-08-13 15:32:07
State Pharmacopoeia Committee

state pharmacopoeia committee
    RESULTS:The infrared absorption spectrum of the metronidazole tablets was completely in conformity with that of the control substance and the standard spectrum of metronidazole issued in Infrared Spectrum Album of Drugs by State Pharmacopoeia Committee.
    结果:甲硝唑片与甲硝唑对照品的红外吸收光谱完全一致,并与国家药典委员会颁布的《药品红外光谱集》中的甲硝唑标准光谱一致。

    RESULTS The infrared absorption spectrum of the medroxyprogesterone acetate tablets was completely in conformity with that of the control substance and the standard spectrum of medroxyprogesterone acetate issued in infrared spectrum album of drugs by State Pharmacopoeia Committee.
    结果醋酸甲羟孕酮片与醋酸甲羟孕酮对照品的红外吸收光谱完全一致,并与国家药典委员会颁布的《药品红外光谱集》中的醋酸甲羟孕酮的标准光谱一致。
   
  

    Results The infrared absorption spectrum of the Nitrendipine Tablets was completely in conformity with that of the control substance and the standard spectrum of Nitrendipine issued in Infrared Spectrum Album of Drugs by State Pharmacopoeia Committee.
    结果尼群地平片与尼群地平对照品的红外吸收光谱完全一致,并与国家药典委员会颁布的《药品红外光谱集》中的尼群地平的标准光谱一致。
Iamendlishdi,Myenglishisveryhaoveryqiangda
2楼2010-08-13 14:50:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

致死之眠

金虫 (知名作家)

梦幻初音

不好意思,SCI我还真没见过引用中国药典的,引用别国药典还差不多,而且本来分析类的sci就特别少
Iamendlishdi,Myenglishisveryhaoveryqiangda
4楼2010-08-13 14:55:58
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

leizi8586

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by 致死之眠 at 2010-08-13 14:55:58:
不好意思,SCI我还真没见过引用中国药典的,引用别国药典还差不多,而且本来分析类的sci就特别少

呵呵,我是没办法,必须要引用这个
5楼2010-08-13 15:12:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +50 医学老男孩 2026-08-13 108/5400 2026-08-18 16:49 by eulota
[教师之家] 两姐妹,一个辛辛苦苦30岁工作当大学教师,另一个23岁就工作当开车教练 +3 瞬息宇宙 2026-08-11 7/350 2026-08-18 16:42 by LNP@mRNA
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +8 yuleib84 2026-08-18 9/450 2026-08-18 16:33 by 撸猫猫
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +7 基诺咪客 2026-08-17 10/500 2026-08-18 16:24 by Lullabygxb
[基金申请] 明天放榜? +4 Shxjjxjkx 2026-08-18 4/200 2026-08-18 15:59 by abcabc1133
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 8/400 2026-08-18 11:47 by gltch
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +7 启萌科技 2026-08-12 26/1300 2026-08-16 12:35 by 启萌科技
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] Filecode 又变了,巨变 +3 WH3796 2026-08-12 4/200 2026-08-13 14:13 by 小木虫6752397
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
信息提示
请填处理意见