24小时热门版块排行榜    

查看: 370  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

finding1371

银虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译一句英文

摇瓶实验结果表明菌株在发酵48小时已经有重组蛋白的分泌,在发酵96小时达到一个较高的产酶水平。

期望能专业、地道、简洁的表述,真诚谢谢了!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

finding1371(金币+5, 翻译EPI+1):谢谢了,呵呵! 2010-08-13 15:37:27
摇瓶实验结果表明菌株在发酵48小时已经有重组蛋白的分泌,在发酵96小时达到一个较高的产酶水平。

The shake flask test results show that recombinant protein secretion is initiated after 48 hours of fermentation of the bacterial strain, and achieving a relatively high yield of ferment/enzyme after 96 hours of fermentation.
2楼2010-08-13 14:19:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 finding1371 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见