24小时热门版块排行榜    

查看: 926  |  回复: 6
本帖产生 1 个 博学EPI ,点击这里进行查看

haifeisi

木虫 (著名写手)

快乐家族-上党找烟

[交流] occur on back page of next week’s newspaper!

You only get once chance to make a first impression
Corrections occur on back page of next week’s newspaper!
请问各位大侠 这句话怎么翻译好?重重有赏!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ganchunlei

至尊木虫 (著名写手)

优秀版主

你说一下背景啊?是投稿后编辑的信还是。。。?
人生的精彩不是拿一副好牌,而是把一副赖牌打成好牌!
2楼2010-08-08 21:25:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haifeisi

木虫 (著名写手)

快乐家族-上党找烟

哦 是一个公司的员工礼仪规范 中讲商务礼仪的重要性的 说第一印象很重要,我感觉第一句是个谚语,可我是非英语专业的 网上也找不见
3楼2010-08-09 08:28:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hblgczy

至尊木虫 (文坛精英)

这可是不好理解呀,怎么看清楚??
有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
4楼2010-08-09 08:42:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haifeisi

木虫 (著名写手)

快乐家族-上党找烟

谢谢各位关注捧场,还请江湖上各位大侠伸出援手,展示你们的才华!
5楼2010-08-09 08:59:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pdcjj

木虫 (著名写手)

不开心

haifeisi(金币+1, 博学EPI+1):兄台很有创意 还不错 是这个意思 2010-08-11 14:50:25
你们给别人留下第一印象的机会只有一次,否则批评声就会出现在下个星期新闻报纸的背面。
偶不是英语专业的,如有不对概不负责。版权所有,侵权必究!
6楼2010-08-09 09:39:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

haifeisi

木虫 (著名写手)

快乐家族-上党找烟

兄台很有创意 还不错 也是这个意思,搞笑版的:答案在下期报纸中缝
7楼2010-08-09 10:26:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 haifeisi 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 12/600 2026-03-01 19:48 by 好好好1233
[考研] 0805总分292,求调剂 +5 幻想之殇 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:48 by 无懈可击111
[考研] 化工299分求调剂 一志愿985落榜 +5 嘻嘻(*^ω^*) 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:47 by 无际的草原
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 11/550 2026-03-01 18:11 by 海嵙Y
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 6/300 2026-03-01 17:32 by 想申博!
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 0856调剂 +4 刘梦微 2026-02-28 4/200 2026-03-01 15:35 by 吸一口猫气
[考研] 材料工程274求调剂 +3 Lilithan 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:58 by ms629
[考研] 303求调剂 +4 今夏不夏 2026-03-01 4/200 2026-03-01 14:46 by 嘟嘟小浣熊
[考研] 调剂 +3 简木ChuFront 2026-02-28 3/150 2026-03-01 11:46 by 王伟要上岸啊
[考研] 寻找调剂 +4 LYidhsjabdj 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:56 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[论文投稿] 求助coordination chemistry reviews 的写作模板 10+3 ljplijiapeng 2026-02-27 4/200 2026-03-01 09:07 by babero
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[考研] 272求调剂 +4 田智友 2026-02-28 4/200 2026-03-01 06:43 by 刘兵
[考研] 材料调剂 +4 爱擦汗的可乐冰 2026-02-28 4/200 2026-03-01 00:38 by 猫猫球alter
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[硕博家园] 【博士招生】太原理工大学2026化工博士 +4 N1ce_try 2026-02-24 8/400 2026-02-26 08:40 by N1ce_try
信息提示
请填处理意见