| 查看: 472 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急，请帮忙翻译一段话
|
|||
|
Ylidene 3 and elemental sulfur (1.2 atom equiv) are suspended in tetrahydrofuran (10 mL/g 3) and warmed to an internal temperature of 35 C. A solution of sodium bicarbonate (1.0 equiv in 5 mL of water/g 3) is added over~1 h. The mixture is stirred at 35 C for approximately 30 min before the solution is transferred to a separatory funnel and washed with 12.5% aqueous NaCl and 25% aqueous NaCl. The products 4 were isolated by crystallization. 关键是不晓得碳酸氢钠的量应该加多少，硫该加多少。化合物3用量为1.68g（10mmol）. [ Last edited by 小木虫7718 on 2010-8-3 at 16:15 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有9人回复
-
版面费该交吗
已经有9人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有13人回复
-
面上可以超过30页吧？
已经有4人回复
-
“人文社科而论，许多学术研究还没有达到民国时期的水平”
已经有5人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有4人回复
xiaoboshen
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 50
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 1805.8
- 散金: 8
- 帖子: 168
- 在线: 74.3小时
- 虫号: 787459
- 注册: 2009-06-05
- 性别: MM
- 专业: 高分子合成化学
2楼2010-08-03 16:31:54