查看: 474  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

yshj2005

铜虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译一段话

A method for forming and shaping plasticized powder mixtures comprising compounding together an inorganic powder componet consisting of a sinterable inorganic particulate material mixture,and a binder system comprising a binder, a solvent for the binder, a surfurant, and a component which is non_solvent with respect to at least the binder and solvent component s and which exhibits a  lower viscosity than the solvent when containing the binder, at least a portion of the non_solvent comprising a branched chain paraffin exhibiting a carbon chain length comprised of predominately carbon chain distributions ranging from12 to 14 and a  90% recovered distillation temperature between about 205 to225 ℃ ; mixing and plasticizing the inorganic powder and the binder system components to form a plasticzed mixture; and ,shaping the palsticized mixture to form a green body.

重点翻译红色部分。 谢谢
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whynotbest

至尊木虫 (职业作家)

淫虫

yshj2005(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-08-03 09:47:16
好长的一句话……
WorkFinishPublish
2楼2010-08-02 17:25:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yshj2005 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见