24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1158  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yanghong206

银虫 (小有名气)

[交流] 求帮忙翻译几句话(汉译英)

1.实验所选各种蛋白酶最适反应条件
2.DPPH•试验加样表
3.五种酶的酶活力
4.分别经过Protamex、Neutrase、Alcalase、酸性蛋白酶和Papain酶解的5种不同的鲨鱼皮明胶水解产物对DPPH•自由基、ABTS自由基以及对Fe2+诱导卵黄脂蛋白多不饱和脂肪酸的过氧化反应的清除作用
5.明胶水解产物的SP-Sephadex C-25离子交换色谱
6.阳离子交换色谱纯化组分的DPPH•自由基清除活性
7.P2的Sephadex G-50凝胶过滤层析色谱
8.凝胶过滤色谱洗脱组分的DPPH自由基•清除活性
9.明胶水解产物及洗脱峰M2的小分子电泳图
   电泳条件:工作电压:浓缩胶,中间胶40V,分离胶60V
10.标准样品电泳迁移率图

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhjie717

金虫 (小有名气)

yanghong206(金币+10): 2010-07-31 08:40:16
有些小改动:

1.实验所选各种蛋白酶最适反应条件The optimal reaction conditions of various proteases by experiments

2.DPPH•试验加样表 DPPH•experiment sample table

3.五种酶的酶活力 activities of five enzymes

4.分别经过Protamex、Neutrase、Alcalase、酸性蛋白酶和Papain酶解的5种不同的鲨鱼皮明胶水解产物对DPPH•自由基、ABTS自由基以及对Fe2+诱导卵黄脂蛋白多不饱和脂肪酸的过氧化反应的清除作用 the ability of shark skin gelatin hydrolysis products catalysed by five different  enzymes Protamex, Neutrase, Alcalase, acidic protease, and Papain to eliminate DPPH•radicals and ABTS radicals and inhibit Fe(II)-induced yolk lipoprotein polyunsaturated fatty acid peroxidation.

5.明胶水解产物的SP-Sephadex C-25离子交换色谱 the SP-Sephadex C-25 cation exchange chromatography of gelatin hydrolysis products

6.阳离子交换色谱纯化组分的DPPH•自由基清除活性 the activity to eliminate DPPH•radicals of components purified by cation exchange chromatography

7.P2的Sephadex G-50凝胶过滤层析色谱  the Sephadex G-50 gel filtration chromatography of P2

8.凝胶过滤色谱洗脱组分的DPPH自由基•清除活性 the activity to eliminate DPPH•radicals of components eluted by gel filtration chromatography

9.明胶水解产物及洗脱峰M2的小分子电泳图 the electrophorogram of gelatin hydrolysis products and elution peak M2

电泳条件:工作电压:浓缩胶,中间胶40V,分离胶60V  electrophoresis conditions: Operating Voltage: 40V for stacking and intermediate gel 60V for separating gel


10.标准样品电泳迁移率图  the electrophoretic mobility plan of standard sample
我要加油
3楼2010-07-28 22:18:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

zhjie717

金虫 (小有名气)

yanghong206(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-07-31 08:40:10
1.实验所选各种蛋白酶最适反应条件The optimal reaction conditions of various proteases by experiments
2.DPPH•试验加样表 DPPH•experiment sample table
3.五种酶的酶活力 activities of five enzymes
4.分别经过Protamex、Neutrase、Alcalase、酸性蛋白酶和Papain酶解的5种不同的鲨鱼皮明胶水解产物对DPPH•自由基、ABTS自由基以及对Fe2+诱导卵黄脂蛋白多不饱和脂肪酸的过氧化反应的清除作用 the ability of shark skin gelatin hydrolysis products catalysed by five different  enzymes Protamex, Neutrase, Alcalase, acidic protease, and Papain to eliminate DPPH•radicals and ABTS radicals as well we inhibit Fe(II)-induced yolk lipoprotein polyunsaturated fatty acid peroxidation.
5.明胶水解产物的SP-Sephadex C-25离子交换色谱 the SP-Sephadex C-25 cation exchange chromatography of gelatin hydrolysis products
6.阳离子交换色谱纯化组分的DPPH•自由基清除活性 the activity to eliminate DPPH•radicals of components purified by cation exchange chromatography
7.P2的Sephadex G-50凝胶过滤层析色谱  the Sephadex G-50 gel filtration chromatography of P2
8.凝胶过滤色谱洗脱组分的DPPH自由基•清除活性 the activity to eliminate DPPH•radicals of components eluted by gel filtration chromatography
9.明胶水解产物及洗脱峰M2的小分子电泳图 the electrophoresis of hydrolysis products of gelatin and elution peak M2
   电泳条件:工作电压:浓缩胶,中间胶40V,分离胶60V  electrophoresis conditions: Operating Voltage: 40V for stacking and intermediate gel 60V for separating gel


10.标准样品电泳迁移率图  the electrophoretic mobility plan of standard sample
我要加油
2楼2010-07-28 22:11:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 290调剂生物0860 +37 哇哈哈,。 2026-04-11 43/2150 2026-04-15 18:55 by zhuwenxu
[考研] 一志愿沪9,生物学326求调剂 +7 刘墨墨 2026-04-15 7/350 2026-04-15 18:51 by 浮云166
[考研] 求调剂 +16 雪逢冬 2026-04-10 16/800 2026-04-14 14:27 by 逆水乘风
[考研] 085600材料与化工349分求调剂 +16 李木子啊哈哈 2026-04-12 17/850 2026-04-14 09:11 by fenglj492
[考研] 一志愿085802 323分求调剂 +13 drizzle_9 2026-04-12 14/700 2026-04-13 10:26 by Faiz5552
[考研] 346分,工科0854求调剂,专硕 +6 moser233 2026-04-12 7/350 2026-04-12 22:11 by fqwang
[考研] 22408 352分求调剂 +5 努力的夏末 2026-04-09 5/250 2026-04-12 19:17 by wj165256
[考研] 322求调剂 +6 123安康 2026-04-12 13/650 2026-04-12 15:51 by 123安康
[考研] 一志愿华中农微生物,288分,三年实验经历 +11 代fish 2026-04-09 11/550 2026-04-12 10:21 by Hayaay
[考研] 307求调剂 +10 tzq94092 2026-04-10 10/500 2026-04-12 08:18 by wise999
[考研] 材料与化工300求调剂 +39 肖开文 2026-04-09 43/2150 2026-04-12 01:30 by 秋豆菜芽
[考研] 085400 328分 求调剂 +10 喂你一个大橙子 2026-04-09 14/700 2026-04-11 19:53 by lqspecial
[考研] 283求调剂 086004考英二数二 +17 那个噜子 2026-04-10 18/900 2026-04-11 16:27 by 明月此时有
[考研] 调剂求助 +6 果然有我 2026-04-11 7/350 2026-04-11 16:22 by 明月此时有
[考研] 本人女孩 +7 吼吼, 2026-04-10 9/450 2026-04-11 14:45 by ACS Nano——
[考研] 一志愿矿大,材料工程专硕314分,0856可调都可以 +15 无懈可击的巨人 2026-04-09 15/750 2026-04-10 18:10 by hmn_wj
[考研] 301求调剂 +5 149. 2026-04-10 5/250 2026-04-10 15:45 by 柴小白
[考研] 344求调剂 +7 丶风雪夜归人丶 2026-04-09 7/350 2026-04-10 12:05 by pengliang8036
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +9 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-09 10/500 2026-04-09 20:01 by Orcid
[考研] 349学科化学045106求调剂,化学类都可以 +8 保好懂懂 2026-04-08 8/400 2026-04-09 14:03 by xulei3024
信息提示
请填处理意见