24小时热门版块排行榜    

查看: 415  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

风雨182

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】翻译一点点

样品c掺杂La后,样品呈棒状,且分散较蓬松,但大小分布不均;样品d为La-CdS/TiO2,从图中可看出,样品也呈棒状,分撒蓬松且大小均匀,有利于吸附底物甲基橙,增大二者之间的接触面积,进而提高光催化反应的效率。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

风雨182(金币+10, 翻译EPI+1): 2010-07-28 20:28:14
样品c掺杂La后,样品呈棒状,且分散较蓬松,但大小分布不均;样品d为La-CdS/TiO2,从图中可看出,样品也呈棒状,分撒蓬松且大小均匀,有利于吸附底物甲基橙,增大二者之间的接触面积,进而提高光催化反应的效率。

With an addition of La, the sample C particles has a prismatic shape with an uneven distribution and a relatively loose aggregation. As shown in the figure, the sample D particles, La-CdS/TiO2, also has a prismatic shape but with an even distribution and a loose structure. That is suitable for absorbing the substrate methyl orange and increasing the contact area between the samples. As a result, the efficiency of light-catalyzed reaction could be enhanced.
2楼2010-07-27 09:13:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 风雨182 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见