24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 3995  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

yuning907

兑换贵宾

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[交流] 关于first name 和 last name 已有3人参与

英文词典里 first name 是名字,last name是姓氏。但是百度了一下说还分中国和外国,越查越糊涂,找明白人确认一下,呵呵。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gggggg898

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
(1) 英文名字分两部分,名(firstname, given name, Christian name)和姓(last name, Surname, Family name),顺序和我们中国人的习惯相反,名在前,姓在后。英文名字有时候会比中文名字多middle name(second name), 但并非所有人都有middle name。在多数时候,即使有middle name也会被简写,或者干脆略去不写。比如George W. Bush, W.的原形是Washington, 大家也喜欢称他为George Bush。这里的BUSH 就是姓(last name),George就是名(first name)
(2)中国人的名字是姓在前,名在后,比如一个人叫张玉成,这里的张就是姓(last name),尽管它没有排在last,玉成是名(first name),所以中国人为了和国外统一起来,经常把自己的英文名写成 Yucheng Zhang ,这里的Yucheng就是first name,Zhang 就是last name.
4楼2010-07-26 18:06:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

yw__577

专家顾问

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
就按照你说的没错
2楼2010-07-25 12:46:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

purezhang

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

引用回帖:
Originally posted by yuning907 at 2010-07-25 12:44:40:
英文词典里 first name 是名字,last name是姓氏。但是百度了一下说还分中国和外国,越查越糊涂,找明白人确认一下,呵呵。

不去管中国和外国,
3楼2010-07-25 12:52:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856材料与化工调剂,339 +9 10213207 2026-03-31 9/450 2026-04-01 00:49 by fmesaito
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-31 5/250 2026-03-31 23:08 by liu823948201
[考研] 一志愿北京科技大学材料学硕328分求调剂 +4 1段时间 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:56 by wxiongid
[论文投稿] chinese chemical letters英文版投稿求助 130+4 Yishengeryi 2026-03-30 4/200 2026-03-31 19:52 by babero
[考研] 254材料与化工求调剂 +3 翰冬林楠 2026-03-30 4/200 2026-03-31 17:53 by yishunmin
[考研] 286分调剂 +11 Faune 2026-03-30 13/650 2026-03-31 17:28 by michael2011
[考研] 315求调剂 +6 akie... 2026-03-28 7/350 2026-03-31 16:48 by asdfzly
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +6 hanamiko 2026-03-29 6/300 2026-03-31 16:35 by hypershenger
[考研] 282求调剂 不挑专业 求收留 +4 Yam. 2026-03-30 5/250 2026-03-31 14:41 by 王亮_大连医科大
[考研] 一志愿中海洋材料357 +4 麦恩莉. 2026-03-30 4/200 2026-03-31 14:35 by 记事本2026
[考研] 生物学 296 求调剂 +7 朵朵- 2026-03-26 9/450 2026-03-31 14:26 by jp9609
[考研] 一志愿浙江大学工科动力工程370,数一121,专业课135,现在能去哪里 +3 080700调剂 2026-03-30 4/200 2026-03-31 12:00 by KLMY666
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +6 恬淡ye 2026-03-31 7/350 2026-03-31 11:28 by 恬淡ye
[考研] 083000学硕274求调剂 +12 Li李鱼 2026-03-26 12/600 2026-03-31 10:01 by cal0306
[考研] 调剂 +4 GK72 2026-03-30 4/200 2026-03-30 20:32 by dick_runner
[考研] 332求调剂 +6 Lyy930824@ 2026-03-29 6/300 2026-03-30 10:53 by 1172367218
[考研] 296求调剂 +10 彼岸t 2026-03-29 10/500 2026-03-30 10:50 by 探123
[考研] 求调剂 +4 QiMing7 2026-03-25 5/250 2026-03-29 21:10 by 唐沐儿
[考研] 272求调剂 +7 脚滑的守法公民 2026-03-27 7/350 2026-03-27 17:23 by laoshidan
[考研] 考研调剂 +9 小蜡新笔 2026-03-26 9/450 2026-03-27 11:10 by 不吃魚的貓
信息提示
请填处理意见