²é¿´: 4631  |  »Ø¸´: 78
±¾Ìû²úÉú 1 ¸ö ESEPI £¬µã»÷ÕâÀï½øÐв鿴
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

tianyaren8078

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

[½»Á÷] The Dream of the Red Chamber

The Dream of the Red Chamber
A Dream of Red Mansions
The Story of the Stone
The Dream of the 12 Girls




This is my favorate book. There are so many names in English. But I like the "The Story of the Stone" or "The Dream of the 12 Girls".  I think the first two names can not express the real content of the book. They just translated it directly. I read it five or six times in my high school. When I was a child, I watched the TV play. But I forgot many details about it for I was too young to understand it. Then, after my high school, I watched the TV again. It is very classic. I even thought it should been awarded  by the Nobel Prize in Literature if the foreigners understood it. It is the greatest literature in our culture.


Girls are made by water----Said by Jia Baoyu



Lin Daiyu is burying the flowers



They are reading books together.



Lin MM's literary talent is outstanding.



Lin Daiyu is sentimental and gifted.



Xue Baochai is very smart and gracious.



Now, the new version is broadcasting on TV and Internet. Though it was criticized before broadcast, I still looking forward to it. I saw the first two episodes. I like the new Lin Daiyu's performance. Some other actor's performance is not good enough, but it is not so bad.


New faces, can you accept?



Lin Daiyu and Xue Baochai



[ Last edited by fangye0413 on 2010-6-27 at 00:22 ]
»Ø¸´´ËÂ¥
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

tianyaren8078

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

ÒýÓûØÌû:
Originally posted by sharksno1 at 2010-07-02 21:36:33:
I like it too.It is about history and food,medicine ,love and so on. We can learn a lot from the book. But the new TV serieses is a little disappointing.

The book contains plentiful contents .
It is  an amazing book around the world.
37Â¥2010-07-02 22:59:16
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 79 ¸ö»Ø´ð

fangye0413

ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÎÄ̳¾«Ó¢)

¿ìÀÖ¼Ò×å֮ˮ

ÓÅÐã°æÖ÷

¡ï
Сľ³æ(½ð±Ò+0.5):¹§Ï²ÇÀɳ·¢£¬¸ø¸öºì°ü
i want to read~
ÎÒϲ»¶¡°ÔÚ·ÉÏ¡±µÄ¸Ð¾õ¡£
2Â¥2010-06-26 16:48:51
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

abacus

ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï ¡ï
Сľ³æ(½ð±Ò+0.2):ÇÀÁ˸öС°åµÊ£¬¸ø¸öºì°ü
fangye0413(½ð±Ò+1):when read,need list I think~ 2010-06-26 17:00:22
Great work!
I have read the book, watched the TV play, and listened to the storytelling.
I love this magnum opus!

[ Last edited by abacus on 2010-6-26 at 16:53 ]
3Â¥2010-06-26 16:52:15
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

feisemo

½ð³æ (ÕýʽдÊÖ)

Foreigners can not understand forever!
ÌìÉúÎҲıØÓÐÓÃ
4Â¥2010-06-26 17:02:28
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[»ù½ðÉêÇë] ͶƱ:  ÓжàÉÙÈËÊǽñÌì²éϵͳ֪µÀ½á¹ûµÄ£¿ +12 °®¿´ÊéµÄ¿ÉÀÖ 2026-08-26 14/700 2026-08-26 12:25 by coolysnow
[»ù½ðÉêÇë] Ôõô²é°¡ +4 huang1991js 2026-08-26 4/200 2026-08-26 11:26 by panjy.cn
[»ù½ðÉêÇë] ¹úºÏÀïÃæÄÜ¿´µ½ÁË +7 Ò»»³Ü°Çï 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[»ù½ðÉêÇë] ÄÜ·ñÍ˳ö²ÎÓëµÄÃæÉÏÏîÄ¿½â³ýÏÞÏî +22 koalala 2026-08-24 25/1250 2026-08-26 11:14 by dxcharlary
[»ù½ðÉêÇë] ϵͳ½ø²»È¥ +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[»ù½ðÉêÇë] ¹úºÏ¿É²éÁË +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
[Ö°³¡ÈËÉú] ѧÉúײ¼û¸¨µ¼Ô±ËÍÍâÂô£¬µÚ¶þÌìÈ«°à¶¼³ÁĬÁË +3 ¾¨ÓãÈÚ½ð_Õã½­_É 2026-08-22 3/150 2026-08-26 09:01 by zzuzxg
[»ù½ðÉêÇë] Å£À´£¡Ã×À´£¡ÃæÀ´£¡ +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[»ù½ðÉêÇë] ·¶½øÖоÙÒ»ÎĵÄÖÐÐÄ˼Ïë +8 Ñ׻ƹóëÐ 2026-08-22 9/450 2026-08-26 07:47 by WASM
[»ù½ðÉêÇë] 2026¹ú×ÔÈ»º¯ÆÀ·Ñµ½ÕË +21 ÑòÑü°å 2026-08-21 24/1200 2026-08-26 07:20 by finnigan
[»ù½ðÉêÇë] ÓÐûÓдóÉñ°ïÎÒ¿´¿´»ù½ð´úÂë 28+4 1234567wang 2026-08-24 10/500 2026-08-25 19:15 by lfy8008
[»ù½ðÉêÇë] ·Å°ñǰµÄ²»µ­¶¨ 20+4 snowwithsea 2026-08-19 19/950 2026-08-25 17:57 by chick875
[»ù½ðÉêÇë] ijЩ»ú¹¹£¬ÒÔЧÂʵÍΪÈÙ£¬ÒÔЧÂʵÍ×÷Ϊ´æÔڸР+9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
[»ù½ðÉêÇë] ½ñÈÕ²»·Å°ñ£¿Íø´«¹ú×ÔȻԤ¼Æ 8 Ô 27 Èտɲé½á¹û +17 ҽѧÀÏÄк¢ 2026-08-20 22/1100 2026-08-25 15:36 by ҽѧÀÏÄк¢
[»ù½ðÉêÇë] Èç¹û´Ë¿ÌÄãÕýÔÚΪ¹ú»ù¸Ðµ½½¹ÂÇ£¬²»·ÁÀ´ÌýÌýÕâÊס¶»ù½ðÖ®Íâ¡· +8 scalable 2026-08-24 8/400 2026-08-25 12:52 by jnhyjjm
[»ù½ðÉêÇë] ÈÃÎÒÖÐÒ»¸öÃæÉϰɣ¡ +13 ´óƼ1987 2026-08-20 16/800 2026-08-24 10:23 by ̫ɵÁË
[»ù½ðÉêÇë] ¿´À´½ñÌì²»»á·Å°ñÁË£¿ +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[»ù½ðÉêÇë] ʱ¼ä´ÁÓÖ±äÁË +13 wuchongjun 2026-08-20 19/950 2026-08-21 17:21 by ×Ïɼ´¼
[»ù½ðÉêÇë] ½ñÌì·Å°ñûϷÁ衃 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[»ù½ðÉêÇë] »ù½ð°¡»ù½ð +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û