应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » English Cafe » Entertainment » The Dream of the Red Chamber
791/8返回列表123456下一页末页
查看: 4497  |  回复: 78
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 ESEPI ，点击这里进行查看

tianyaren8078

木虫 (著名写手)

[交流] The Dream of the Red Chamber

The Dream of the Red Chamber
A Dream of Red Mansions
The Story of the Stone
The Dream of the 12 Girls




This is my favorate book. There are so many names in English. But I like the "The Story of the Stone" or "The Dream of the 12 Girls".  I think the first two names can not express the real content of the book. They just translated it directly. I read it five or six times in my high school. When I was a child, I watched the TV play. But I forgot many details about it for I was too young to understand it. Then, after my high school, I watched the TV again. It is very classic. I even thought it should been awarded  by the Nobel Prize in Literature if the foreigners understood it. It is the greatest literature in our culture.


Girls are made by water----Said by Jia Baoyu



Lin Daiyu is burying the flowers



They are reading books together.



Lin MM's literary talent is outstanding.



Lin Daiyu is sentimental and gifted.



Xue Baochai is very smart and gracious.



Now, the new version is broadcasting on TV and Internet. Though it was criticized before broadcast, I still looking forward to it. I saw the first two episodes. I like the new Lin Daiyu's performance. Some other actor's performance is not good enough, but it is not so bad.


New faces, can you accept?



Lin Daiyu and Xue Baochai



[ Last edited by fangye0413 on 2010-6-27 at 00:22 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

EC~cabbage and radish soup

» 猜你喜欢
1楼 2010-06-26 16:42:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fangye0413

荣誉版主 (文坛精英)

快乐家族之水

优秀版主
★
小木虫(金币+0.5):恭喜抢沙发，给个红包
i want to read~
回复此楼
我喜欢“在路上”的感觉。
2楼2010-06-26 16:48:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abacus

至尊木虫 (著名写手)
★ ★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳，给个红包
fangye0413(金币+1):when read,need list I think~ 2010-06-26 17:00:22
Great work!
I have read the book, watched the TV play, and listened to the storytelling.
I love this magnum opus!

[ Last edited by abacus on 2010-6-26 at 16:53 ]
赞一下(2人) 回复此楼
3楼2010-06-26 16:52:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feisemo

金虫 (正式写手)
Foreigners can not understand forever!
赞一下 回复此楼
天生我材必有用
4楼2010-06-26 17:02:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fangye0413

荣誉版主 (文坛精英)

快乐家族之水

优秀版主
and I have read ,twice~
赞一下 回复此楼
我喜欢“在路上”的感觉。
5楼2010-06-26 17:02:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sikasun

木虫 (正式写手)
I have only read once, and forgot a lot.

I like 'linmeimei'.
赞一下 回复此楼
6楼2010-06-26 17:12:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fansanjun

金虫 (正式写手)

year

I like it too
especially Daiyu Lin
赞一下 回复此楼
7楼2010-06-26 17:29:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyaren8078

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by feisemo at 2010-06-26 17:02:28:
Foreigners can not understand forever!

I think so.
回复此楼
8楼2010-06-26 17:41:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主
★
fangye0413(金币+1):this is a great story~ 2010-06-27 09:43:55
I like "red mansions' dream" very much!

I like Xue Baochai and Shi Xiangyun best.

I don't like the new version "red mansions' dream".

They are ugly.
赞一下(1人) 回复此楼
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
9楼2010-06-26 17:48:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyaren8078

木虫 (著名写手)
引用回帖:
Originally posted by fansanjun at 2010-06-26 17:29:07:
I like it too
especially Daiyu Lin

I like her,too.
回复此楼
10楼2010-06-26 17:48:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tianyaren8078 的主题更新
791/8返回列表123456下一页末页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 静等基金结果 +3 gjjjzhong 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:49 by gjjjzhong
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +3 majunge000 2026-08-10 3/150 2026-08-10 15:46 by lch2012
[基金申请] 国自然结果 +4 Vierhys 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:06 by Vierhys
[基金申请] FileCode能看出啥？ +4 要乐观耀哥 2026-08-10 8/400 2026-08-10 15:02 by 天神眷顾
[基金申请] 奇怪，两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +4 布布和一二 2026-08-10 4/200 2026-08-10 14:50 by 医学老男孩
[基金申请] 我的国基提前知道中了，可是同事的操作让我实在接受不了，怎么会有这样的人 +6 家与远方 2026-08-10 9/450 2026-08-10 14:29 by 爱看书的可乐
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] filecode与中标关系的预测 +5 布布和一二 2026-08-07 5/250 2026-08-09 16:15 by 袁向阳007
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +5 yang182083 2026-08-06 7/350 2026-08-08 18:29 by zhanghaozhu
[基金申请] 关于filecode +4 布布和一二 2026-08-07 7/350 2026-08-07 22:55 by zhanghaozhu
[基金申请] 娱乐 +6 Tide man 2026-08-03 6/300 2026-08-07 22:40 by 铁帽子农民
[基金申请] 化学口download_prp&fileCode的固定段好像这几天一直没变，有变的大神么？ +3 Tide man 2026-08-07 4/200 2026-08-07 22:39 by Tide man
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] 大家散了吧，后缀研究没有意义，别浪费时间了，过好目前的每一天，不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +14 等待解的谜 2026-08-06 19/950 2026-08-07 12:20 by wlwhappy
[基金申请] filecode +8 布布和一二 2026-08-06 11/550 2026-08-06 20:41 by tangpu318
[基金申请] 求各位大神看下 100+6 hpkpkpkp 2026-08-05 33/1650 2026-08-06 14:49 by zhiyanjiang
[基金申请] 好消息？这个有何含义？？？ +8 Tide man 2026-08-05 10/500 2026-08-05 16:14 by xmuxiaoyu
[基金申请] 纯娱乐，不喜欢勿喷 +7 Tide man 2026-08-04 10/500 2026-08-04 15:10 by loufangrui
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭