24小时热门版块排行榜    

查看: 4641  |  回复: 78
本帖产生 1 个 ESEPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

tianyaren8078

木虫 (著名写手)

[交流] The Dream of the Red Chamber

The Dream of the Red Chamber
A Dream of Red Mansions
The Story of the Stone
The Dream of the 12 Girls




This is my favorate book. There are so many names in English. But I like the "The Story of the Stone" or "The Dream of the 12 Girls".  I think the first two names can not express the real content of the book. They just translated it directly. I read it five or six times in my high school. When I was a child, I watched the TV play. But I forgot many details about it for I was too young to understand it. Then, after my high school, I watched the TV again. It is very classic. I even thought it should been awarded  by the Nobel Prize in Literature if the foreigners understood it. It is the greatest literature in our culture.


Girls are made by water----Said by Jia Baoyu



Lin Daiyu is burying the flowers



They are reading books together.



Lin MM's literary talent is outstanding.



Lin Daiyu is sentimental and gifted.



Xue Baochai is very smart and gracious.



Now, the new version is broadcasting on TV and Internet. Though it was criticized before broadcast, I still looking forward to it. I saw the first two episodes. I like the new Lin Daiyu's performance. Some other actor's performance is not good enough, but it is not so bad.


New faces, can you accept?



Lin Daiyu and Xue Baochai



[ Last edited by fangye0413 on 2010-6-27 at 00:22 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xia_chong

金虫 (文坛精英)

优秀版主

引用回帖:
Originally posted by nothingwmm at 2010-07-01 16:48:28:

do you really have interest in 《The Dream of the Red Chamber》

Different people have different sense of beauty.

I would "Red Mansion's Dream" is a perfect book.

But not all people like it, I would say.
Godhelpsthosewhohelpthemselves!
31楼2010-07-02 09:37:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 79 个回答

fangye0413

荣誉版主 (文坛精英)

快乐家族之水

优秀版主


小木虫(金币+0.5):恭喜抢沙发,给个红包
i want to read~
我喜欢“在路上”的感觉。
2楼2010-06-26 16:48:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abacus

至尊木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫(金币+0.2):抢了个小板凳,给个红包
fangye0413(金币+1):when read,need list I think~ 2010-06-26 17:00:22
Great work!
I have read the book, watched the TV play, and listened to the storytelling.
I love this magnum opus!

[ Last edited by abacus on 2010-6-26 at 16:53 ]
3楼2010-06-26 16:52:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feisemo

金虫 (正式写手)

Foreigners can not understand forever!
天生我材必有用
4楼2010-06-26 17:02:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[博后之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +8 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 9/450 2026-08-30 11:40 by l0VvVHGBGRLv
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +6 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 9/450 2026-08-30 11:30 by l0VvVHGBGRLv
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 6/300 2026-08-30 11:07 by l0VvVHGBGRLv
[考博] 找导师 +4 yuanjiabao 2026-08-29 5/250 2026-08-30 09:52 by onesupeng
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +3 雨打竹帘 2026-08-30 3/150 2026-08-30 09:43 by KNIGHT2011
[找工作] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 7/350 2026-08-30 06:46 by ZPa0EcMwuECS
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 7/350 2026-08-30 06:43 by ZPa0EcMwuECS
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 06:22 by ZPa0EcMwuECS
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 7/350 2026-08-30 06:10 by ZPa0EcMwuECS
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 G6APbkg8SA6w 2026-08-29 5/250 2026-08-30 02:40 by ZPa0EcMwuECS
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 4/200 2026-08-30 01:45 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 gy1nBQXYQJqL 2026-08-29 6/300 2026-08-30 01:25 by ZPa0EcMwuECS
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 5/250 2026-08-30 01:03 by ZPa0EcMwuECS
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 申请删除本帖 +6 lyz123lyz 2026-08-27 7/350 2026-08-27 17:31 by 宁静致远sy
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
信息提示
请填处理意见