24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 766  |  回复: 5
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

liping6065

铜虫 (小有名气)

[交流] 帮忙看下这句话这样写行不?

The evolution of FTIR spectra of sample 2 before and after 42 days storage is shown in Table 2.The result shows high carbon content in the DLC film.
原意要表达的是:样品2和它存放42天后的红外吸收光谱( FTIR spectra )的变化如表2所示。结果显示在DLC薄膜中含有很高的碳成分。
态度决定一切:只要努力没有做不到的事~~
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

halibotejin

金虫 (正式写手)


wypward(金币+1):欢迎新虫 2010-06-25 10:30:04
The evolution of FTIR spectra of sample 2 and that stored for more than 40 days is shown in Table 2.The result shows high carbon  content containing  in the DLC film.
2楼2010-06-25 08:05:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liping6065 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见