版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
申博辅导
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
学术交流区
»
论文翻译
»
论文翻译求助完结子版
»
flame-heated怎么翻译
1
1/1
返回列表
查看: 1281 | 回复: 7
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖
jmxnqred
新虫
(小有名气)
翻译EPI: 6
应助: 0
(幼儿园)
金币: 18.2
帖子: 89
在线: 9.3小时
虫号: 1017702
注册: 2010-05-13
专业: 动力学与控制
★
wypward(金币+1):你最近真是积极啊 2010-06-10 22:05:17
liuj077(金币+1, 翻译EPI+1):谢谢帮忙! 2010-06-14 17:09:59
应该是加热使之燃烧,因为原文的主语是Lithium metal ,后面应该是个形容词,但是用过去式表示的,应该翻译为heated by flame
赞
一下
(1人)
回复此楼
2楼
2010-06-10 21:53:22
已阅
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
相关版块跳转
论文翻译求助完结子版
我要订阅楼主
liuj077
的主题更新
1
1/1
返回列表
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定