24小时热门版块排行榜    

查看: 733  |  回复: 4
本帖产生 2 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

青杏忍冬

捐助贵宾 (文坛精英)

文献杰出贡献


已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青杏忍冬

捐助贵宾 (文坛精英)

文献杰出贡献


拜求高手尽快帮忙

请求高手尽快出手
2楼2010-06-03 19:48:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青杏忍冬

捐助贵宾 (文坛精英)

文献杰出贡献


为什么高手不出手呢
3楼2010-06-08 18:59:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

青杏忍冬

捐助贵宾 (文坛精英)

文献杰出贡献


现在翻译第一段就送150金币超值啊

翻译第一段就送150金币,超值啊
4楼2010-06-09 21:03:06
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kn_yao

至尊木虫 (著名写手)

★ ★
青杏忍冬(金币+150, 翻译EPI+1):tanks 2010-06-10 15:05:41
zehuac(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢参与哈,希望以后更加积极的应助 2010-06-16 10:30:31
例1:224g 溴预冷至15-20度,搅拌下在8 h内将100g 丙烯酸平均地分批地加入溴中,同时温度不断上升,达到回流,加完后在64-66度下继续搅拌30min,即得到熔融状2,3-二溴丙酸。在此熔融物中加入1.1g FeCl3(配成40%水溶液),然后在65度下,在5 h内将191g 二氯亚砜(超量15%)加入其中。直至气体放出完毕后,仍需在65度下搅拌1 h,这样即获得纯度为93-95%的粗产品。为了去除挥发性的杂组份,需在65度下维持低压至25mbar,约1.5 h后气体蒸发至尽,即得到344g 纯度为98-99%的2,3-二溴丙酰氯(以丙烯酸计,收率为98%)。

译者注:例2是未改进的方法,与例1比较,多用了二氯亚砜(超量75%),浪费时间去除过分超量的二氯亚砜,仅获纯度为94-96%的、产率为95%的2,3-二溴丙酰氯。所以,例2没必要全译!!
5楼2010-06-10 04:28:14
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 青杏忍冬 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[教师之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 20:27 by AyQg4gRU5coM
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 20:16 by AyQg4gRU5coM
[博后之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 TxdNP2oT1Q0A 2026-11-21 3/150 2026-11-22 19:55 by EFrqTWPNvJJu
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 Gt0XhENGW3Q3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 18:59 by 4xQThdVkmqn8
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 18:04 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:53 by 4xQThdVkmqn8
[找工作] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 4/200 2026-11-22 17:31 by 4xQThdVkmqn8
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 3/150 2026-11-22 17:20 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 K2uSGhxsSAvH 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:20 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 5/250 2026-11-22 17:09 by 4xQThdVkmqn8
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 6/300 2026-11-22 16:47 by 4xQThdVkmqn8
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 5/250 2026-11-22 16:25 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 16:14 by 4xQThdVkmqn8
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 4/200 2026-11-22 16:04 by 4xQThdVkmqn8
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-20 5/250 2026-11-22 15:53 by 4xQThdVkmqn8
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 4/200 2026-11-22 10:55 by HAlUgI97lcPc
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 YpGmINmR5fp3 2026-11-21 3/150 2026-11-22 10:33 by HAlUgI97lcPc
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 YLsF7OSIoYU4 2026-11-21 4/200 2026-11-22 09:49 by HAlUgI97lcPc
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 Xoz0hXWi9tT1 2026-11-21 7/350 2026-11-22 09:16 by HAlUgI97lcPc
[材料综合] 憎水剂,表面活性剂 20+3 tan19990622 2026-11-19 3/150 2026-11-21 18:24 by tfang
信息提示
请填处理意见