24小时热门版块排行榜    

查看: 1105  |  回复: 3

pengbo00032901

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】请问气相色谱的一些名词的英文名,谢谢!(急) 已有2人参与

色谱柱:
检测器:
柱温:
汽化室:
检测室:
载气:
柱前压力:
分流比:
燃烧气
运行时间:
取约0.1g样品加入少量色谱纯丙酮溶解后,进样0.4ul。
定量方法:扣除溶剂后,面积归一化。
------------------------------------------------------
以上内容需要翻译,求助各位,万分感谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天-飞-丽

银虫 (小有名气)

天-飞-丽

pengbo00032901(金币+4):谢谢,最后一句再帮我翻一下好吗? 2010-05-13 09:13:46
pengbo00032901(金币+1): 2010-05-13 09:31:18
chromatographic column   色谱柱
detector  检测器
columntemperature 柱温
Vaporizer  汽化室
detector compartment   检测室
carrier gas   载气
Split Ratio   分流比
burning gas   燃烧气
Run-Time 运行时间
年轻无权享受
2楼2010-05-13 09:05:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pengbo00032901

银虫 (小有名气)

谢谢!
扣除溶剂后,面积归一化
这一句呢?
3楼2010-05-13 09:13:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天-飞-丽

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by pengbo00032901 at 2010-05-13 09:13:05:
谢谢!
扣除溶剂后,面积归一化
这一句呢?

The area normalization after taking out the solvent.
年轻无权享受
4楼2010-05-13 11:46:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pengbo00032901 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[文学芳草园] 伙伴们,祝我生日快乐吧 +15 myrtle 2026-03-10 24/1200 2026-03-15 21:16 by 苏州_逗号
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 本科南京大学一志愿川大药学327 +3 麦田耕者 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:04 by 外星文明
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[基金申请] 面上和青基一样限30页不合理 +5 wowsunflower 2026-03-10 7/350 2026-03-14 17:21 by kingkocxr
[考研] 材料与化工 一志愿山大 321分 求调剂 +7 每天散步 2026-03-09 8/400 2026-03-14 02:18 by JourneyLucky
[考研] 求调剂,一志愿江南大学环境工程085701 +3 Djdjj12 2026-03-10 4/200 2026-03-14 00:31 by JourneyLucky
[考研] 26调剂/材料/英一数二/总分289/已过A区线 +6 步川酷紫123 2026-03-13 6/300 2026-03-13 21:59 by 星空星月
[考研] 一志愿西南交大,材料专硕317求调剂 +5 lx8568 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:43 by peike
[考研] 26调剂/材料科学与工程/总分295/求收留 +9 2026调剂侠 2026-03-12 9/450 2026-03-13 20:46 by 18595523086
[考研] 【0856】化学工程(085602)313 分,本科学科评估A类院校化学工程与工艺,诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 工科278分求调剂 +5 周慢热啊 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[考研] 材料301分求调剂 +5 Liyouyumairs 2026-03-12 5/250 2026-03-13 14:42 by JourneyLucky
[考研] 308求调剂 +3 是Lupa啊 2026-03-12 3/150 2026-03-13 14:30 by 求调剂zz
[考研] 282分材料专业求调剂院校 +18 枫桥ZL 2026-03-09 25/1250 2026-03-13 10:47 by 白夜悠长
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
[考研] 收调剂 +7 调剂的考研学生 2026-03-10 7/350 2026-03-10 17:57 by 麦茶汤圆
[考研] 0703化学调剂 +3 三dd. 2026-03-10 3/150 2026-03-10 15:45 by peike
[硕博家园] 木虫好像不热闹了,是不是? +4 偏振片 2026-03-10 4/200 2026-03-10 09:51 by longwave
信息提示
请填处理意见