24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 982  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

gdut19819930

金虫 (小有名气)

[交流] 日语一段,谢谢

内容见图片


» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

公羊羽

木虫 (正式写手)

你这么一大段日文,应该考虑一下加金币啊,要不来的人会很少
2楼2010-05-08 17:04:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

happyomer

金虫 (正式写手)

吡啶 10ml(124mmol)及水41ml(这个吡啶的水溶液的ETave是58.6)加到容量为100ml 的高压灭菌器后......

日语水平有限啊,只是想试试,果然还是不行啊。。
3楼2010-05-09 13:35:03
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonexxx_2000

铁杆木虫 (著名写手)

这个也不是为了金币,算是友情演出了
10ml吡啶(124mmol)和41ml水配制成溶液(此吡啶水溶液的Etave是58.6),此溶液放入有100ml高压釜中。氮气置换后,150℃保温反应3小时加水水解处理。随后打开高压釜阀门,加入5.4g碳酸钠(51mmol)分解吡啶盐。
4楼2010-05-09 20:51:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonexxx_2000

铁杆木虫 (著名写手)

gdut19819930(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢 2010-05-11 13:34:08
10ml吡啶(124mmol)和41ml水配制成溶液(此吡啶水溶液的Etave是58.6),此溶液放入有100ml高压釜中。氮气置换后,150℃保温反应3小时加水水解处理。随后打开高压釜阀门,加入5.4g碳酸钠(51mmol)分解吡啶盐。加入与 反应物等mol量的1,6-己二醇和 甲醇,待反应液成均一相后测定GC(气相色谱)得反应收率。1,3-金刚烷二醇的收率为89%
5楼2010-05-09 20:59:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stonexxx_2000

铁杆木虫 (著名写手)

今天起小木虫一个 日语文献翻译的终结者将横空出世了,隐居了这么多年 ,呵呵

[ Last edited by stonexxx_2000 on 2010-5-10 at 14:35 ]
6楼2010-05-09 21:00:54
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gdut19819930 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +17 努力奋斗112 2026-04-06 20/1000 2026-04-11 00:31 by wangjihu
[考研] 286求调剂 +8 草木不言 2026-04-04 9/450 2026-04-10 23:29 by dc19971224
[考研] 266求调剂 +29 阳阳哇塞 2026-04-07 29/1450 2026-04-10 16:20 by 高维春
[考研] 298求调剂 +8 钉叮咚冬瓜 2026-04-07 10/500 2026-04-10 11:25 by 高维春
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 材料与化工371求调剂 +17 陪琳看海 2026-04-04 18/900 2026-04-10 07:51 by 314126402
[考研] 297求调剂 +8 Kwgyz 2026-04-09 8/400 2026-04-09 23:22 by may_新宇
[考研] 调剂 +19 2261744733 2026-04-08 19/950 2026-04-09 19:11 by vgtyfty
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +18 梁富贵险中求 2026-04-04 20/1000 2026-04-09 11:18 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 一志愿鲁东大学071000生物学学硕初试分数276求调剂 +3 慕绝cc 2026-04-09 3/150 2026-04-09 09:57 by liuhuiying09
[考研] 一志愿华南师范大学0702物理学305调剂 +4 念常安 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:53 by bljnqdcc
[考博] 材料方向考博,求推荐 +3 言语aaa 2026-04-05 4/200 2026-04-08 22:22 by nxgogo
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 0703化学调剂 348分 +14 唉我超真没招了 2026-04-06 15/750 2026-04-08 19:16 by 我减肥1
[考研] 调剂 +3 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:39 by 电气300求调剂不
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 一志愿太原理工大学计算机技术专硕348,求调剂指导 +3 nexious 2026-04-05 3/150 2026-04-07 08:19 by jp9609
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358求调剂 +4 cs0106 2026-04-04 4/200 2026-04-05 18:46 by imissbao
[考研] 工科277分求调剂材料 +8 上了上了上哦 2026-04-05 9/450 2026-04-05 13:05 by wwytracy
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 14:46 by 湘农储能材料
信息提示
请填处理意见