| 查看: 578 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
chenyang.co金虫 (正式写手)
我以前很聪明的
|
[交流]
请教一个英文的表达，在线急等
|
||
|
将碳酸铵添加到原料水溶液中 在后期的加热过程中会分解成氨气和二氧化碳 我想问的是当碳酸铵添加到水中后变成离子后的成分怎么表达？ （主要是想突出其在后期处理时候分解后没有残留） 之前用过 volatile components(挥发成分，但发现这是分解而不是挥发) no residual decomposition components（挥发无残留成分，但感觉说法不对） 谢谢了 |
回复此楼» 猜你喜欢
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有33人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
最失望的一年
已经有14人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有3人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
请教限项目规定
已经有4人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
基金申报
已经有6人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
xinyunsina
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 861.5
- 散金: 183
- 帖子: 130
- 在线: 9.8小时
- 虫号: 683859
- 注册: 2008-12-29
- 性别: GG
- 专业: 情报学
2楼2010-04-26 10:37:09
chenyang.co
金虫 (正式写手)
我以前很聪明的
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 366.3
- 散金: 532
- 红花: 6
- 帖子: 337
- 在线: 53.2小时
- 虫号: 390869
- 注册: 2007-06-03
- 性别: GG
- 专业: 碳素材料与超硬材料
3楼2010-04-26 10:55:03