24小时热门版块排行榜    

查看: 923  |  回复: 10
当前主题已经存档。

yhp1008

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】帮忙看看这句英语的意思 已有10人参与

It was found that the electrodeposition of tantalum at room temperature is not straightforward

钽在室温下电沉积不什么呢?主要是straightforward的意思没搞懂,请高手支招,谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liulan110

新虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by yhp1008 at 2010-04-18 17:31:05:
It was found that the electrodeposition of tantalum at room temperature is not straightforward

钽在室温下电沉积不什么呢?主要是straightforward的意思没搞懂,请高手支招,谢谢

是不是说“研究发现钽在室温下不是直接电沉积上的”啊。
2楼2010-04-18 17:40:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaohaixing

荣誉版主 (著名写手)

心静、静心

回复


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
研究发现在室温下进行钽的沉积是不可能的!straightforward在这里可以解为进一步的,嘿嘿
学会选择,懂得放弃,有信心不一定会赢,没信心一定会输
3楼2010-04-18 17:45:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

quasi9127

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
straightforward 直译为简单 易懂的   在这里可以理解为容易、不复杂 , 句子意思在室温下钽的电沉积不容易达到,或者是不能够进行。
4楼2010-04-18 18:41:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

alibabashiqun

铁杆木虫 (知名作家)

研究发现在室温下进行钽的沉积是不可能的!
5楼2010-04-18 18:53:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

myjackie

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by yhp1008 at 2010-04-18 17:31:05:
It was found that the electrodeposition of tantalum at room temperature is not straightforward

钽在室温下电沉积不什么呢?主要是straightforward的意思没搞懂,请高手支招,谢谢

就是说 钽在室温下的电沉积没有指明
6楼2010-04-18 19:04:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

水飘零

金虫 (著名写手)

金陵家族之潜水人士


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
应该是不能直接发生吧
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁;此情无计可消除,才下眉头,却上心头
7楼2010-04-18 19:10:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tangliever

木虫 (正式写手)

Think about the world


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
钽在室温下电沉积不易产生。
Workhard
8楼2010-04-18 20:27:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

大龙展翅

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
应该 是直接的意思,这里是直接沉积
9楼2010-04-18 20:28:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Xiao.mahone

铜虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
straightforward就是正直的;坦率的;直截了当的意思 e.g sth is a straightforward process 有些事情可以直截了当的
10楼2010-04-18 23:16:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yhp1008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 6/300 2026-08-23 03:40 by OEbVnUOu01ol
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 DpSrDtM079iu 2026-08-22 4/200 2026-08-23 01:04 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +11 羊腰板 2026-08-21 11/550 2026-08-22 22:03 by lsbin3733
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 2JOx3r2CYEgw 2026-08-22 3/150 2026-08-22 22:03 by OEbVnUOu01ol
[基金申请] 范进中举一文的中心思想 +3 zjuhero 2026-08-22 4/200 2026-08-22 20:02 by mycsru
[教师之家] 跳槽后在研项目怎么办? +3 简单化xn 2026-08-22 7/350 2026-08-22 19:46 by 简单化xn
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +24 yaoyewhu2008 2026-08-20 26/1300 2026-08-22 17:43 by kammury
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +13 ziyangfang 2026-08-19 16/800 2026-08-22 17:08 by WH3796
[基金申请] 人气不行了 +8 fansofjerry 2026-08-21 8/400 2026-08-22 16:30 by zyqchem
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 13/650 2026-08-21 21:58 by alongwaytogo
[基金申请] 科研孤儿太难了 +17 我4大白菜 2026-08-20 18/900 2026-08-21 20:57 by zhangev
[基金申请] 看来今天不会放榜了? +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[基金申请] 时间戳又变了 +13 wuchongjun 2026-08-20 19/950 2026-08-21 17:21 by 紫杉醇
[基金申请] 应该是下周三26日公布了吧? +4 哈哈蛤? 2026-08-21 4/200 2026-08-21 10:58 by Vivilian
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 基金啊基金 +4 longfie172 2026-08-20 4/200 2026-08-21 08:58 by mark mao
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
信息提示
请填处理意见