24小时热门版块排行榜    

查看: 1812  |  回复: 16
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ningmeng8518

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】俄文翻译已有14人参与

急急急!!!请高手指教,俄语的 “稠油热采调剖技术”   以及 “热可逆凝胶”怎么写啊  我想查一篇俄文专利 但是不知道怎么才能搜索到啊,很是郁闷 帮帮我吧 谢谢了
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

MTBE

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
xuchun007(金币+1):谢谢建议 2010-05-31 20:15:02
可能只有一些研究机构或者高校的很老很老的老老师(当年学过俄语的老爷爷们)才会知道。建议楼主先查出英文来,在对应的查俄语,就算查不到,也可以给俄罗斯一些专门单位发个email问一下。我遇到过类似的问题,我讲我要查的词的英文发给对方,人家还真给回复了,当时感激得内牛满面。呵呵
13楼2010-05-26 11:53:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 17 个回答

waiter

木虫 (著名写手)

蛋白纯化系统(国产AKTA)销售


ningmeng8518(金币+1):谢谢参与
闻筝雪舞(金币-1):请尊重求助者,不要为了金币而回无意义贴,扣回金币返还给求助者 2010-04-15 22:07
顶起。。
3楼2010-04-15 21:38:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jy03066463

新虫 (初入文坛)


ningmeng8518(金币+1):谢谢参与
看看维普能有么,最好问问导师,他们有经验上哪找文献,要知道告诉声,我朋友也是俄语的,他想要有关动名词语法的文献,你有么
认真对待每一天
4楼2010-04-20 11:06:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ningmeng8518

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by jy03066463 at 2010-04-20 11:06:27:
看看维普能有么,最好问问导师,他们有经验上哪找文献,要知道告诉声,我朋友也是俄语的,他想要有关动名词语法的文献,你有么

维普什么时候有俄文专利了?我怎么没见过啊,我不知道跟俄文有关的任何东西,我是学英语的。
5楼2010-04-22 10:14:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见