24小时热门版块排行榜    

查看: 234  |  回复: 3
当前主题已经存档。

ylc94

铁虫 (初入文坛)

[交流] 日文专利英文对照的查法

查日文专利对很多人都是很头疼的事,特别是很多人都不是学日文的,看不懂日文,因此给科研带来很多麻烦。最近在查日文专利时发现了一个很重要的功能:就是在网上可以免费下载日文专利的英文对照。
现在介绍给大家:
1、进入日文专利数据库英文版:http://www.ipdl.ncipi.go.jp/homepg_e.ipdl
2、点Patent & Utility Model Gazette DB
3、按检索要求输入要检索的专利号:如JP200269087
按格氏输入后,到结果界面点JP,2002-069087,A 链接,摘要上方有detail和japanese两个链接,点detail,然后点DETAILED DESCRIPTION就可看到日文专利的英文对照版了,还有图片,谱图等,非常方便。

[ Last edited by ylc94 on 2006-2-27 at 20:40 ]
回复此楼
为学日益,为道日损
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rmvb

铜虫 (小有名气)

0.5

很实用,多谢分享!
2楼2006-02-28 00:49:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0.5

3楼2006-02-28 07:43:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0.5

4楼2006-03-02 07:51:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ylc94 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 澳大利亚 Murdoch University 全奖博士招生(3个名额)地质化工冶金领域 +32 AI8RaGaPaSCR 2026-08-07 34/1700 2026-08-13 22:15 by bPzCM0AzNM3W
[基金申请] 咱们一起用铁证分析2026国家社科基金中标与否 +3 启萌科技 2026-08-12 10/500 2026-08-13 20:42 by hmhminy
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[硕博家园] 一作与独作在应聘高校教师时区别大吗 +3 mbygzh 2026-08-08 4/200 2026-08-13 19:31 by 龙-樱
[基金申请] 有时候,自然基金真的不能太认真 (我的申报经验) +4 majunge000 2026-08-11 6/300 2026-08-13 16:50 by 四季常青藤
[基金申请] filecode +14 documentary 2026-08-10 16/800 2026-08-13 16:39 by 润生71
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +4 布布和一二 2026-08-11 5/250 2026-08-13 12:56 by cratir
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[论文投稿] 职称评审,求友友推荐见刊最快的期刊 +4 工厂打螺丝 2026-08-08 4/200 2026-08-12 09:18 by hansi2025
[基金申请] 奇怪,两个人的filecode固定段从头到尾一模一样 +7 布布和一二 2026-08-10 10/500 2026-08-12 09:12 by 布布和一二
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[硕博家园] 读博的好处 +3 lnee 2026-08-11 3/150 2026-08-11 18:10 by 希望我好好的
[基金申请] 2026国自然放榜时间 +9 布布和一二 2026-08-08 9/450 2026-08-10 11:22 by xxxx2020
[基金申请] filecode与中标关系的预测 +5 布布和一二 2026-08-07 5/250 2026-08-09 16:15 by 袁向阳007
[基金申请] fileCode有新解读? +10 Tide man 2026-08-08 18/900 2026-08-09 12:55 by 仁砚薪传
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 国基金的申报应该改成非等额制,评价高的钱多评价低的钱少,但是增加资助率 +7 a089 2026-08-07 7/350 2026-08-08 18:05 by gltch
信息提示
请填处理意见