| 查看: 1111 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 博学EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[交流]
“厦门市”用英语怎么翻译啊？
|
||
|
"the city of Xiamen" , "city of Xiamen" or "Xiamen city" ? 另外，福建省厦门市是翻译成： 厦门city of Fujian province 还是 厦门city in Fujian province? [ Last edited by hejun831 on 2010-4-7 at 09:57 ] |
回复此楼
雨明夜天心
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 377.7
- 散金: 10
- 帖子: 174
- 在线: 35.8小时
- 虫号: 854589
- 注册: 2009-09-23
- 性别: GG
- 专业: 生物无机化学
3楼2010-04-07 10:03:27
4楼2010-04-07 10:26:55
5楼2010-04-07 10:32:18
liaiyoo
木虫 (正式写手)
侦探
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2731.7
- 帖子: 772
- 在线: 43.7小时
- 虫号: 244156
- 注册: 2006-04-16
- 性别: GG
- 专业: 有机化学
6楼2010-04-07 10:33:12