| 查看: 152 | 回复: 1 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
Ising木虫 (著名写手)
|
[交流]
翻译求助
|
|
|
请问这句话怎么翻译好： The correlation between theory and observed oscillations is to be considered tentative until simpler experimental conditions can be attained.’ |
回复此楼
wendyyang11
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 12
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 434.2
- 散金: 208
- 红花: 1
- 帖子: 431
- 在线: 111.4小时
- 虫号: 950097
- 注册: 2010-01-28
- 性别: MM
- 专业: 高分子合成化学
2楼2010-04-01 22:40:51