应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 生物医药区 » 分子生物 » 综合其他 » 【求助/交流】帮忙翻译一段英文，并顺带解释一下
51/1返回列表
查看: 410  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子，参与交流，就有机会分得作者 815kathy 的 3 个金币

815kathy

金虫 (小有名气)

[交流] 【求助/交流】帮忙翻译一段英文，并顺带解释一下

Samples in which the ARG of interest was not detected were
randomly subjected to a spiked matrix test to determine if
PCR inhibition may have contributed to false negatives.
Spiked controls were 2-3 orders of magnitude greater than
the limit of detection (1000 genes), defined as the last serial
dilution of controls that produced a visible band on the gel.
Spiked controls were not inhibited in any of the matrixes
examined (all sample matrixes were tested for inhibition of
at least one gene).
其中的ARG是抗生素抗性基因的意思，主要是解释一下后面的为了防止出现假阴性，PCR基体加标是怎么加的，想不明白！谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-03-25 19:40:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Entrez1110

没看出有什么PCR基体加标啊！
只是说明PCR inhibition前提下,sample matrixs中某些基因会出现假阴性。
spiked controls即不会出现这种现象，说明其可以作为sample matrixs假阴性的对照。

[ Last edited by Entrez1110 on 2010-3-25 at 22:57 ]
赞一下 回复此楼
2楼2010-03-25 22:48:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

815kathy

金虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by Entrez1110 at 2010-03-25 22:48:45:
没看出有什么PCR基体加标啊！
只是说明PCR inhibition前提下,sample matrixs中某些基因会出现假阴性。
spiked controls即不会出现这种现象，说明其可以作为sample matrixs假阴性的对照。

[ Last edited by  ...

不好意思，还是没看懂，那这个control是在另外一个管中加，还是和模板加在一起呢
赞一下 回复此楼
3楼2010-03-26 09:00:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Entrez1110

815kathy(金币+2): 2010-03-27 13:18
引用回帖:
Originally posted by 815kathy at 2010-03-26 09:00:58:

不好意思，还是没看懂，那这个control是在另外一个管中加，还是和模板加在一起呢

你这个是一份说明书吧，为了防断章取义，最好把全文放上来供虫友参考。
我都给你弄糊涂了，没看明白你的意思。
赞一下 回复此楼
4楼2010-03-26 13:26:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

815kathy

金虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by Entrez1110 at 2010-03-26 13:26:15:


你这个是一份说明书吧，为了防断章取义，最好把全文放上来供虫友参考。
我都给你弄糊涂了，没看明白你的意思。

这是一篇文献，恩，感觉放上全文太麻烦了，不过还是谢谢你了，金币就送给你了。
赞一下 回复此楼
5楼2010-03-27 13:17:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 815kathy 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +5 文道星台 2026-04-11 5/250 2026-04-11 15:01 by 凯凯要变帅
[考研] 一志愿郑州大学 22408 305分求调剂 +4 安小满zzz 2026-04-08 4/200 2026-04-11 11:52 by zhq0425
[考研] 0854调剂 +11 长弓傲 2026-04-09 12/600 2026-04-11 11:16 by zhq0425
[考研] 工科273调剂 +6 X1999 2026-04-09 7/350 2026-04-11 10:23 by zhq0425
[考研] 080500求调剂 +17 黄宇博 2026-04-06 17/850 2026-04-11 08:36 by zhq0425
[考研] 一志愿北理工298英一数二已上岸，感谢各位老师 +14 Reframe 2026-04-10 16/800 2026-04-10 23:07 by caotw2020
[考研] 材料与化工300求调剂 +35 肖开文 2026-04-09 38/1900 2026-04-10 22:59 by Ftglcn90
[考研] 296求调剂 +6 汪！？！ 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂 +14 Naiko 2026-04-04 14/700 2026-04-09 16:56 by luoyongfeng
[考研] 288求调剂 +15 没有答案_ 2026-04-05 15/750 2026-04-09 10:22 by 5268321
[考研] 招收有机化学、化工，药学，食品灯专业学生 +3 yrfhjgdj 2026-04-08 3/150 2026-04-09 10:15 by QYQX_123
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 270求调剂 +3 031127 2026-04-06 4/200 2026-04-08 21:00 by 逆水乘风
[考研] 一志愿211，化学学硕，310分，本科重点双非，求调剂 +10 努力奋斗112 2026-04-07 10/500 2026-04-08 15:01 by screening
[考研] 生物医药调剂｜SCI中科院三区一作+多项科研成果 +8 likangxing 2026-04-07 11/550 2026-04-08 00:02 by lys0704
[考研] 调剂 +4 mcbbc 2026-04-06 5/250 2026-04-07 12:33 by upczlm1989
[考研] 319分085702安全工程求调剂 +6 rious 2026-04-05 6/300 2026-04-07 09:42 by jp9609
[考研] 生物与医药求调剂 +7 heguanhua 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:41 by macy2011
[考研] 377求调剂 +6 by.ovo 2026-04-05 6/300 2026-04-05 22:18 by dongzh2009
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +6 cs0106 2026-04-05 6/300 2026-04-05 16:34 by imissbao
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭