应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 帮忙校对一句话
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 299  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题，作者zhy4227268将赠送您 1 个金币

zhy4227268

木虫 (小有名气)

[求助] 帮忙校对一句话

我们非常抱歉，在我们稿件图2中的数据是错误（在进行数据处理时，输错了数据），我们已进行了更正。
We are very sorry, the figure 2 ‘s data in our manuscript i wrong（During data processing, the data was Inputed wrongly）, We have corrected it in revised manuscript.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-03-24 16:20:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rektor2008

★
sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-03-24 18:51
zhy4227268(金币+1): 2010-03-25 11:20
We are very sorry.There were errors in the figure 2 of our manuscript （Some mistakes were made during the data inputting process）.We have corrected them in the revised manuscript.
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2010-03-24 16:34:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pharmjackie

木虫 (正式写手)
★ ★
sirljz(金币+2):这个不错 2010-03-24 18:51
zhy4227268(金币+8): 2010-03-25 11:25
我们非常抱歉，在我们稿件图2中的数据是错误（在进行数据处理时，输错了数据），我们已进行了更正。
We're sincerely sorry about the typographical errors in Fig. 2, which occured during the data processing and had been corrected.
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2010-03-24 17:55:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenqibo

禁虫 (正式写手)
本帖内容被屏蔽
4楼2010-03-24 18:32:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhixian-ma

木虫 (正式写手)
建议按4楼的给出英文，此外“我们”可以用作者来替代吧，应该尽量少用第一人称吧
赞一下 回复此楼
静，俭，悟，生，成
5楼2010-03-24 18:36:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhy4227268 的主题更新
51/1返回列表
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 290求调剂085701 +7 1314捧花 2026-04-02 7/350 2026-04-04 23:33 by lqwchd
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-04-02 13/650 2026-04-04 23:10 by 无际的草原
[考研] 一志愿南航，数一英一学硕317求调剂！！ +3 Acaciad 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by lbsjt
[考研] 320求调剂 +3 一样圆 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by 啵啵啵0119
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-03 12/600 2026-04-04 21:46 by hemengdong
[考研] 环境科学与工程334分求调剂 +9 王一一依依 2026-03-30 12/600 2026-04-04 20:55 by dongzh2009
[考研] 295求调剂 +6 xndjjj 2026-04-04 6/300 2026-04-04 16:52 by dongzh2009
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +15 披星河 2026-04-03 15/750 2026-04-04 16:25 by dongzh2009
[考研] 309求调剂 +6 刘刘刘1231 2026-04-02 7/350 2026-04-04 13:41 by liucky
[考研] 一志愿085404，总分291，四级已过，求调剂 +5 阿俊阿俊阿俊 2026-04-04 7/350 2026-04-04 13:23 by 莲菜就是藕吧
[考研] 本科211，293分请求调剂 +6 莲菜就是藕吧 2026-04-03 7/350 2026-04-04 11:12 by 莲菜就是藕吧
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 8/400 2026-04-04 07:52 by 1753564080
[考研] 085600，320分求调剂 +6 大馋小子 2026-04-02 6/300 2026-04-02 21:54 by dongzh2009
[考研] 一志愿山东大学，085600，344 +7 魏子per 2026-04-02 8/400 2026-04-02 21:12 by 百灵童888
[考研] 求调剂 302分初试 0854 +5 伶可乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 17:53 by 笔落锦州
[考博] 材料工程专业硕士申博 +3 麟正宇 2026-03-30 3/150 2026-04-02 15:04 by greychen00
[考研] 327求调剂 +9 汲亦昊 2026-03-29 9/450 2026-04-02 11:44 by 运气yunqi
[考研] 296求调剂 +4 汪！？！ 2026-03-31 7/350 2026-04-01 22:04 by 客尔美德
[考研] 材料专业调剂 +5 啦啦啦哭 2026-03-31 6/300 2026-04-01 16:48 by JourneyLucky
[考研] 313求调剂 +6 卖个关子吧 2026-03-31 6/300 2026-03-31 10:58 by Jaylen.
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭