24小时热门版块排行榜    

查看: 422  |  回复: 5
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者yyat将赠送您 8 个金币

yyat

银虫 (正式写手)

[求助] 还是英文摘要

DEVELOPMENTAL TOXICITY OF IBUPROFEN TREATED MICE
The effect of ibuprofen – an anti-inflammatory, analgesic drug was tested on pregnant
females at different developmental phases. The fetus was collected on 12th, 15th and 18th gestation days (gd). Embryos on the day of parturition and 5 day old new born were considered for experimental study. Ovary and uterus of the mother was also taken into account for histopathological examination. The adverse effects on pregnancy outcome included a significant reduction in the number of implantation and significant increase in percentage of post implantation loss. The body weight as well as physical characteristics varied due to the treatment at different phases of gestation. The concentrations of brain DNA and RNA of the fetus and the pups were also lower compared to controls. A major change in the histological architecture was seen in the sections of ovary and uterus of the mother. These findings suggest the susceptibility of the drug to the mother as well as to the embryo.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dong28109

金虫 (小有名气)

要求翻译吗?
2楼2010-03-22 17:23:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyat

银虫 (正式写手)

当然要求翻译了啊 ,难道您回复了这句话我赠送金币奥,我一共才100多一点金币,呵呵,请高人帮助啊
3楼2010-03-23 08:16:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dong28109

金虫 (小有名气)

布洛芬对老鼠毒性的进展
一种抗炎镇痛药——布洛芬对不同孕期老鼠的影响被测试。分别收集了12天,15天,18天孕期的胚胎。刚分娩的胎儿以及出生1-5天新生老鼠的作为实验研究对象。母体的卵巢和子宫的病理组织也被作为研究对象。对妊娠结果的不利影响包括着床数量的巨大减少和着床后流产的巨大增加。对不同孕期阶段的治疗,体重和身体特征都是变化的。胎儿和幼犬的脑基因和脑核糖核酸的浓度对照标准也较低。在母体的卵巢和子宫的部分看见一个重要组织结构的变化。这些发现表明:药物对母体和胚胎的敏感性是一致的。
4楼2010-03-23 11:31:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dong28109

金虫 (小有名气)

,本人英语不好,闲着也没事,查字典翻译的。
5楼2010-03-23 11:33:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yyat

银虫 (正式写手)

标题翻译就有问题哦
6楼2010-03-24 08:26:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yyat 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见