24小时热门版块排行榜    

查看: 239  |  回复: 2
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子,参与交流,就有机会分得作者 lh_hxh8310 的 1 个金币

lh_hxh8310

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】CrystalEngCommun的回复

我昨天在”CrystalEngCommun“投了一篇稿子,今天收到的回复中的一句话我不是太理解,请大家帮忙。Title : .........I acknowledge receipt of the above Communication.  Please quote the reference number assigned to it in all future correspondence."
是什么意思啊?
另外,更要命的是在E-mail的结尾有这么一段话

DISCLAIMER:

This communication (including any attachments) is intended for the use of the addressee only and may contain confidential, privileged or copyright material. It may not be relied upon or disclosed to any other person without the consent of the RSC. If you have received it in error, please contact us immediately. Any advice given by the RSC has been carefully formulated but is necessarily based on the information available, and the RSC cannot be held responsible for accuracy or completeness. In this respect, the RSC owes no duty of care and shall not be liable for any resulting damage or loss. The RSC acknowledges that a disclaimer cannot restrict liability at law for personal injury or death arising through a finding of negligence. The RSC does not warrant that its emails or attachments are Virus-free: Please rely on your own screening.
是不是已经被拒了呀?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mpt

铁杆木虫 (著名写手)

lh_hxh8310(金币+1): 2010-03-09 19:18
是你投稿的收据。
文章投稿成功后的自动回复,不用理会。
2楼2010-03-09 11:25:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyangqufu

至尊木虫 (知名作家)

lh_hxh8310(金币+1): 2010-03-09 19:18
lh_hxh8310(金币+2): 2010-03-09 19:18
.........I acknowledge receipt of the above Communication.  Please quote the reference number assigned to it in all future correspondence."
意思是在以后的联系中你要表明你的稿件号。
最后的那一段话是一个错误投递邮件的声明。
3楼2010-03-09 12:11:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lh_hxh8310 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见