| 查看: 176 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求几句话的翻译
|
|||
|
1.随着n的增加,能量不断增加,说明稳定性越来越好,失电子能力不断减弱. 2.六个原子中其中一个原子的电荷为0. 3.说明了氧原子与其它原子之间没有相互作用,此结构理论上不存在. |
回复此楼» 猜你喜欢
窗边初夏的小雨
已经有6人回复
-
2026年申博-电池方向
已经有11人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有8人回复
-
2026博士申请求助
已经有5人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有11人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有7人回复
-
2026博士或科研助理转27年博士
已经有7人回复
-
国自科送审了吗
已经有11人回复
-
博士招生
已经有5人回复
pharmjackie
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2210
- 帖子: 312
- 在线: 180.4小时
- 虫号: 302356
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
number1xu(金币+2): 2010-03-10 07:59
|
1.随着n的增加,能量不断增加,说明稳定性越来越好,失电子能力不断减弱. The energy increases with increasing N suggests increasing stbility and decreasing electron-loss capability 2.六个原子中其中一个原子的电荷为0. One of the six atoms bears 0 charge. 3.说明了氧原子与其它原子之间没有相互作用,此结构理论上不存在 indicates no interaction between the Oxygen atom and other atoms. …… |
2楼2010-03-08 17:32:17