| 查看: 254 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助一段中译英翻译修改
|
|||
|
这些年的变化极为显著，不容我们有所忽视，其教训也极为沉痛，不容我们不深为铭记。 The changes of these years are extremely apparent, no allowance for our neglectance, and it's lesson is dreadfully bitter, which must be beared in mind deeply. |
回复此楼» 猜你喜欢
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有3人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有6人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
xjb158
金虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 17
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1191.1
- 帖子: 127
- 在线: 3小时
- 虫号: 245186
- 注册: 2006-04-23
- 专业: 生物化工与食品化工
2楼2010-03-01 09:27:52
3楼2010-03-01 18:30:58