24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 308  |  回复: 4
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者lieren3061将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

lieren3061

金虫 (小有名气)

[求助] 美国名字怎么取?

想取个美国名字,将来考托福时用,不过不知道怎么取,我知道:
       美国人的姓名是以名•名•姓为序排列组成的。第一名又称教名,是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,也不得究其详,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。姓氏是由家族世代相传的。美国法律规定,妇女婚后要使用丈夫的姓,即使离婚,也应予保留,非经法律判决,不可恢复未婚时的姓。
    但我不想要中间名,不知道可不可以?请考过托福或有经验的虫友指点一下,谢谢!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yongbinglong

银虫 (职业作家)

lieren3061(金币+2): 2010-03-28 17:31
根据个人经历,考托福,考雅思,包括在国外读书的时候,都用是自己名字的拼音,不过是把姓氏拼音放在最后。比如,“王小虎”,就是Xiaohu Wang---这个主要是正式场合用。

在跟外国朋友交往中,一般再取一个英文名字比如Jane,Simon,主要是方便鬼子称呼我们,因为中文拼音有时鬼子发音困难。但是考试时,或者在校填表时绝对用自己名字的拼音。
4楼2010-02-23 10:21:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

yangliu77

木虫 (著名写手)

lieren3061(金币+1): 2010-03-28 17:31
我没考过,但是看我们中国人在外国都是直接取个英文名,然后挂上自己本来的姓氏,如李小龙在美国叫布鲁斯-李。我看过一本书,是说哈佛女孩刘亦婷的,好像没涉及到还没另取一个名,直接拼作:Yiting-Liu就可以了。你现在只要找个自己喜欢的英文名就可以了。
2楼2010-02-23 09:55:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gnikniht

金虫 (正式写手)

lieren3061(金币+1): 2010-03-28 17:31
直接英文名字加姓氏拼音就OK,或者直接拼音。楼上正解~~~~
风吹屁屁凉,财去人安乐啊~~~~~~~
3楼2010-02-23 09:57:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

562389007

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
liu2004m(金币-5):本版严禁广告! 2010-04-05 16:23
楼主,给你推荐一个专业起名的网站吧!生辰八字都给你考虑,很专业的!孩子的名字会影响他(她)的一生的,建议起名一定要找专业人士!给你推荐是为了赚点金币的!呵呵!谢谢了! http://www.zhubajie.com/task/?creative=2298850        看看就知道我没骗你的!
5楼2010-04-04 13:41:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见