24小时热门版块排行榜    

查看: 292  |  回复: 4
当前主题已经存档。

chenxi1985

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] 翻译一段日文

http://good.gd/392048.htm
请翻译本篇专利的实施例8

[ Last edited by chenxi1985 on 2010-2-17 at 07:49 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenxi1985

铁杆木虫 (著名写手)

大家帮忙
2楼2010-02-17 07:55:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

toepassing

木虫 (著名写手)

帮顶,不会日语
3楼2010-02-17 10:03:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mygalaxy1977

铜虫 (正式写手)

奖励太少,只能祝你好运了
4楼2010-02-18 10:01:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

abronze

捐助贵宾 (小有名气)

chenxi1985(金币+10): 2010-02-28 10:36
配制浓度为2.1mol/L异丙基氯化镁的THF和苯(V:V=2:1)的混合溶液(71ml, 150mmol),在35oC下往此混合溶液中滴加另一溶解在THF(4.63g)和苯(2.31g)的2-氟苯乙酸(9.25g,60mmol)和三乙胺(60mg,0.6mmol)混合溶液,滴加时间1h, 滴加完毕回流2h,然后冷却到5oC,然后在20分钟内滴加溶解在THF(3.6g)和苯(1.8g)的环丙基甲酸甲酯(5.71g,57mmol)混合溶液,然后升温回流反应3h后冷至室温。加入18%的盐酸后分出的有机层用20ml的饱和NaHCO3洗2次后用硫酸镁干燥浓缩。得到的物质用LC分析可知含有5.9g的2-(2-氟苯基)-1-环丙基乙醇,收率以环丙基甲酸甲酯计算为59%。
5楼2010-02-28 07:50:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chenxi1985 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见