24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 273  |  回复: 4
当前主题已经存档。

pdscds7488

木虫 (小有名气)

[交流] 化工翻译

翻译为中文:Often these instruments have automated sample introduction, automated data processing, and even automated sample preparation. So the generation, transduction, amplification,and display of a signal can be rapidly and conveniently accomplished with electronic circuitry. Numerous transducers have been developed for the conversion of chemical signals to electrical form,and enormous amplification of the resulting electrical signals is possible.
尤其是粗体斜体部分,多谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

allain

木虫 (著名写手)

pdscds7488(金币+1):谢谢支持 2010-02-21 10:00
pdscds7488(金币+1):积极响应 2010-02-21 10:02
通常这些仪器都有自动放置样品,自动处理数据,甚至自动制备样品的功能。因此,信号的产生,传导,放大和显示可以在电路系统里方便快捷地完成。很多传感器已被开发出来,这使化学信号转换为电信号以及电信号的高度放大成为可能。
2楼2010-02-02 16:31:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weiac

木虫 (著名写手)

pdscds7488(金币+1):感谢支持 2010-02-21 10:02
这些仪器通常都有自动进样、自动数据处理、甚至自动样品制备的功能。因此,信号的产生、传输、放大和显示可以快速、方便地用电子电路来完成。 为了将化学信号转换为电信号,人们已经开发出很多传感器。并且,将所产生的电信号进行高倍放大也是可能的。
3楼2010-02-02 17:24:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

superleo8936

至尊木虫 (正式写手)

catalysis小虫一枚

pdscds7488(金币+1):谢谢积极参与 2010-02-21 10:01
引用回帖:
Originally posted by pdscds7488 at 2010-02-02 02:36:09:
翻译为中文:Often these instruments have automated sample introduction, automated data processing, and even automated sample preparation. So the generation, transduction, amplification,and display  ...

这些仪器通常可以自行采样,处理数据,甚至制备样品。因此信号的产生 传感 放大及显示能巡回便利的通过电子电路完成。 许多用于将化学信号转变为电信号的传感器已经开发出来。甚至可能将信号高度增益。
签什么就是什么
4楼2010-02-03 03:20:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqihu

铁杆木虫 (著名写手)

pdscds7488(金币+1):感谢支持 2010-02-21 10:02
Often these instruments have automated sample introduction, automated data processing, and even automated sample preparation. So the generation, transduction, amplification,and display of a signal can be rapidly and conveniently accomplished with electronic circuitry. Numerous transducers have been developed for the conversion of chemical signals to electrical form,and enormous amplification of the resulting electrical signals is possible.

通常情况下 机器采用自动进样,自动数据处理,甚至自动备样。所以,来自于发生器,放大器,显示器产生的电子电路信号能够快速方便的转换。开发出了很多用来将化学信号转换成电子电路信号格式的转换器,这使产生放大的电子信号成为可能。。

呵呵

[ Last edited by xiaoqihu on 2010-2-13 at 00:11 ]
不是不追求,而是不强求
5楼2010-02-13 00:08:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pdscds7488 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学357分,考研调剂 +8 .Starry. 2026-04-04 9/450 2026-04-04 22:52 by 理想在实践之中
[考研] 288求调剂,一志愿华南理工大学071005 +4 ioodiiij 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:49 by barlinike
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 324求调剂 +8 想上学求调 2026-04-03 8/400 2026-04-04 22:27 by hemengdong
[考研] 可跨专业调剂 +3 周的得地 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:21 by barlinike
[考研] 413求调剂 +4 柯某某 2026-03-31 4/200 2026-04-04 22:18 by 学员6BFVa3
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-02 9/450 2026-04-04 22:07 by hemengdong
[考研] 309分085801求调剂 +11 MY_angel 2026-03-31 11/550 2026-04-04 19:11 by 蓝云思雨
[考研] 081700化学工程与技术 一志愿中海洋 323 求调剂学校 +15 披星河 2026-04-03 15/750 2026-04-04 16:25 by dongzh2009
[考研] 本9一志愿2 0854低分专硕286求调剂 +9 芒种111 2026-04-04 9/450 2026-04-04 11:01 by tangruihua
[考研] 288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工 +12 洛神哥哥 2026-04-03 12/600 2026-04-04 09:22 by 有机小民工
[考研] 317分 一志愿江南大学 化学工程学硕 求调剂 +6 YinTai 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:30 by 无际的草原
[考研] 学硕288调剂!!! +3 小王xw123 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:20 by 啵啵啵0119
[考研] 兽医调剂 +3 wh119216 2026-04-02 3/150 2026-04-03 19:34 by zrongyan
[考研] 335求调剂 +7 沈清璃 2026-04-03 7/350 2026-04-03 18:55 by lijunpoly
[考研] 英一数一408,总分284,二战真诚求调剂 +13 12.27 2026-03-30 15/750 2026-04-03 14:41 by 氮气气气
[考研] 264分,求任意工科调剂 +4 zzlqwq 2026-03-29 5/250 2026-04-02 17:17 by 何曾几何
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +9 双马尾痞老板2 2026-04-01 9/450 2026-04-02 12:14 by oooqiao
[考研] 318求调剂 +8 七忆77 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:37 by Jaylen.
[考研] 080200学硕,机械工程专业277分,求带走! +4 瓶子PZ 2026-03-31 4/200 2026-03-31 20:16 by vgtyfty
信息提示
请填处理意见