24小时热门版块排行榜    

查看: 334  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子,参与交流,就有机会分得作者 zln2008 的 2 个金币

zln2008

铜虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】大家帮忙来翻译一下~

我在文献中看到有这个词Liposomal System在食品中应该怎样翻译更准确呢?好像翻译成脂质体系统不怎么准确啊啊,有没有更准确的表达呢?
谢谢~
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wedyy0610

木虫 (职业作家)

老小孩


hawkyin(金币+1,VIP+0):谢谢回帖 1-15 14:08
脂质体靶
老了,蹦跶不几年了
2楼2010-01-14 16:04:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

无敌小鑫

铜虫 (小有名气)

脂质环境/脂质系统吧?
3楼2010-01-14 21:34:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dylanxue

金虫 (小有名气)

字面上应该是应用双层脂质传递微粒(药物、DNA等)的系统,在食品中是什么不敢妄言
4楼2010-01-15 23:44:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zln2008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见