24小时热门版块排行榜    

查看: 370  |  回复: 2
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jiangshan3802

金虫 (正式写手)

[交流] 求翻译一句话

778cm-1和705cm-1是苯环的面外弯曲振动吸收峰,
3055cm-1是苯环的伸缩振动吸收峰,
1492 cm-1和1456cm-1是苯的骨架振动吸收峰



恳请各位大侠帮忙啊

» 猜你喜欢

软件基本靠偷 实验基本靠手 项目都靠忽悠 论文基本靠凑
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qqglory

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiangshan3802(金币+6,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:02:02
1.  778cm-1 and 705cm-1 are the out-of-plane bending vibration absorbation peak  of benzene ring.
2.  3055cm-1is the companding vibration absorbation peak of benzene ring.
3.  1492 cm-1 and 1456cm-1 are the skeletal vibration absorbation peak of benzene ring.
求知若饥,虚心若愚
3楼2010-01-10 10:17:34
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

guoxiaojing

金虫 (知名作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+2,VIP+0):鼓励新人 1-9 23:40
jiangshan3802(金币+7,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:01:54
The out-of-plane bending vibration absorbation peak of benzene:778cm,705cm
The stretching vibration absorbation peak of benzene:3055cm
The skeletal vibration absorbation peak of benzene:1492cm,1456cm
2楼2010-01-09 23:34:28
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见