| 查看: 439 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
jiangshan3802金虫 (正式写手)
|
[交流]
求翻译一句话
|
||
|
778cm-1和705cm-1是苯环的面外弯曲振动吸收峰， 3055cm-1是苯环的伸缩振动吸收峰， 1492 cm-1和1456cm-1是苯的骨架振动吸收峰 恳请各位大侠帮忙啊 |
回复此楼» 猜你喜欢
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有5人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有8人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生命口C13面上会评时间
已经有10人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
-
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有14人回复
guoxiaojing
金虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1241.4
- 散金: 1255
- 红花: 15
- 沙发: 15
- 帖子: 5543
- 在线: 246.9小时
- 虫号: 918094
- 注册: 2009-12-01
- 性别: MM
- 专业: 有机分析
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+2,VIP+0):鼓励新人 1-9 23:40
jiangshan3802(金币+7,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:01:54
zap65535(金币+2,VIP+0):鼓励新人 1-9 23:40
jiangshan3802(金币+7,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:01:54
|
The out-of-plane bending vibration absorbation peak of benzene:778cm,705cm The stretching vibration absorbation peak of benzene：3055cm The skeletal vibration absorbation peak of benzene：1492cm,1456cm |
2楼2010-01-09 23:34:28
qqglory
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 6983.5
- 散金: 5
- 红花: 8
- 帖子: 661
- 在线: 106.5小时
- 虫号: 852179
- 注册: 2009-09-20
- 专业: 催化化学
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
jiangshan3802(金币+6,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:02:02
jiangshan3802(金币+6,VIP+0): 1-21 10:23
wg423(金币+1): 代发金币 2011-04-05 14:02:02
|
1. 778cm-1 and 705cm-1 are the out-of-plane bending vibration absorbation peak of benzene ring. 2. 3055cm-1is the companding vibration absorbation peak of benzene ring. 3. 1492 cm-1 and 1456cm-1 are the skeletal vibration absorbation peak of benzene ring. |
3楼2010-01-10 10:17:34