24小时热门版块排行榜    

查看: 1373  |  回复: 13
当前主题已经存档。

chenruoyuan

银虫 (小有名气)

[交流] 技术审查没通过怎么办?

第一次技术审查时说英语水平没达到要求
修改后技术审查还是没通过,郁闷!!
编辑的话:After careful reading your manuscript, we came to the conclusion that your work is not totally conducted as a full techmical paper.  
这句话具体怎么理解?
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kingsong

银虫 (著名写手)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
好像说你写的不像是一个技术性论文。
好好改吧。
2楼2010-01-08 15:55:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rll

至尊木虫 (著名写手)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
可能是内容不成体系,还缺数据什么的
知足常乐,吃亏是福!
3楼2010-01-08 16:01:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

晴天精灵

银虫 (正式写手)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
估计是你文章结构有问题,详细参考一下类似的文章,看看他们如何架构的文章。
4楼2010-01-08 17:19:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
技术审查,一般都是英语水平和格式,还有就是和法律有关的说明。

你一定要认真修改,要不然杂志社技术审查就把你的退回了。语法最好还是找翻译公司修改吧!
《memory》---BarbaraStreisand
5楼2010-01-08 19:01:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dyfkkk

木虫 (著名写手)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
应该主要是英语水平没达到要求
有一种默契叫做心照不宣;有一种感觉叫做妙不可言;有一种幸福叫做鱼水之欢;有一种愿望叫做花好月圆;有一种等待叫做望眼欲穿;有一种理想叫做一生平安;有一种人生叫
6楼2010-01-08 19:20:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ytinghost3

铁杆木虫 (著名写手)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
不能称其为技术性论文。英语水平要提高呀
谎言与誓言的区别在于:一个是听的人当真了,一个是说的人当真了。
7楼2010-01-08 19:42:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoyangqufu

至尊木虫 (知名作家)


chenruoyuan(金币+1,VIP+0): 1-10 13:30
引用回帖:
Originally posted by meizhou at 2010-1-8 19:01:
技术审查,一般都是英语水平和格式,还有就是和法律有关的说明。

你一定要认真修改,要不然杂志社技术审查就把你的退回了。语法最好还是找翻译公司修改吧!

是啊
技术审查看的绝大部分就是英语和格式!
8楼2010-01-09 10:07:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pepperp

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★
chenruoyuan(金币+2,VIP+0): 1-10 13:30
Quote:
Originally posted by meizhou at 2010-1-8 19:01:
技术审查,一般都是英语水平和格式,还有就是和法律有关的说明。

你一定要认真修改,要不然杂志社技术审查就把你的退回了。语法最好还是找翻译公司修改吧!  



正解~~~~~~~~
9楼2010-01-09 10:15:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenruoyuan

银虫 (小有名气)

自己修改也觉得改不出什么什么来了
俺是个硕士研究生呢,翻译公司翻译一篇文章要多少钱呢?
10楼2010-01-09 13:50:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chenruoyuan 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 今日不放榜?网传国自然预计 8 月 27 日可查结果 +16 医学老男孩 2026-08-20 20/1000 2026-08-21 21:13 by Ldrop2023
[基金申请] 2026国自然函评费到账 +6 羊腰板 2026-08-21 6/300 2026-08-21 21:03 by 雪城001
[基金申请] 建议基金发布提前给出明确的时间点 +10 kulium 2026-08-21 12/600 2026-08-21 19:46 by kulium
[基金申请] 看来今天不会放榜了? +8 chengyan1220 2026-08-21 11/550 2026-08-21 17:52 by dcqxinyang
[基金申请] 让我中一个面上吧! +11 大萍1987 2026-08-20 13/650 2026-08-21 14:48 by 20120902066
[基金申请] 人气不行了 +7 fansofjerry 2026-08-21 7/350 2026-08-21 14:13 by Vivilian
[基金申请] 我面上完蛋了 +7 且听虎啸 2026-08-20 8/400 2026-08-21 12:31 by 酷酷墨镜
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +23 yaoyewhu2008 2026-08-20 25/1250 2026-08-21 12:19 by Poppy1104
[基金申请] 什么时候开奖? +7 CrisMessi 2026-08-18 7/350 2026-08-21 12:15 by weiyin
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +15 archvillain 2026-08-15 27/1350 2026-08-21 11:32 by tim76
[论文投稿] 投稿咨询 +5 wwm09 2026-08-17 7/350 2026-08-21 10:11 by 期刊论文帮手
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +9 yuleib84 2026-08-19 11/550 2026-08-21 10:06 by gltch
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+4 snowwithsea 2026-08-19 13/650 2026-08-21 08:30 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[教师之家] 为什么余额宝的年化利率越来越低?主要原因有哪些? +5 瞬息宇宙 2026-08-15 5/250 2026-08-19 20:23 by super2002521
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
信息提示
请填处理意见