24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 200  |  回复: 1
当前主题已经存档。

zhangguangrong

银虫 (初入文坛)

[交流] 求助翻译一段话,急,谢谢

近年来,随着分子细胞病理学和遗传学的发展,研究者发现染色体数目和结构的畸变在膀胱UC中十分常见,而FISH作为检测DNA 序列及其变化的技术,通过对膀胱UC患者尿液中脱落细胞进行染色体遗传学改变的检测,发现其敏感度高于细胞形态学分析,特异度则与细胞形态学相当。因为UUT粘膜与膀胱粘膜具有同源性,表现在UC上的遗传学改变也相同。UUT-UC患者临床上存在取活检相对较难问题,FISH则作为一种高敏感度与特异度且无创方法则有着具大的优势

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zhangguangrong(金币+25,VIP+0): 12-31 22:21
近年来,随着分子细胞病理学和遗传学的发展,研究者发现染色体数目和结构的畸变在膀胱UC中十分常见,
Recently, with the development of molecular pathocytology and genetics, researchers find out that the aberration of chromosome number and the distortion of structure are commonly observed in the bladder UC.

而FISH作为检测DNA 序列及其变化的技术,通过对膀胱UC患者尿液中脱落细胞进行染色体遗传学改变的检测,发现其敏感度高于细胞形态学分析,特异度则与细胞形态学相当。
By examining genetic variation of the chromosome in the exfoliated cells obtained from the bladder UC sufferers’s urine, FISH, a technique employed to detect the NDA sequence and its variation, was shown higher sensitivity than the cell morphology analyses and a comparable specificity to that drawn by cell morphology.

因为UUT粘膜与膀胱粘膜具有同源性,表现在UC上的遗传学改变也相同。
The genetic variation of the UUT mucous membrane shown in UC is the same to that of bladder mucous membrane due to their homology.

UUT-UC患者临床上存在取活检相对较难问题,FISH则作为一种高敏感度与特异度且无创方法则有着具大的优势
As the relatively difficult clinical biopsy of UTT-UC patients, FISH instead has the great advantage owing to its high sensitivity and specificity.
2楼2009-12-31 20:44:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhangguangrong 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +5 沧海轻舟e 2026-04-04 5/250 2026-04-04 09:57 by 唐沐儿
[考研] 考研调剂 +3 zybz冲冲冲 2026-04-03 3/150 2026-04-04 07:17 by wxiongid
[考研] 一志愿江南大学085501机械工程专硕326分,本科佳木斯大学 +4 顾若浮生 2026-04-03 8/400 2026-04-03 22:31 by zhq0425
[考研] 材料专硕322分 +13 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 13/650 2026-04-03 16:08 by 哦哦123
[考研] 275求调剂 +14 waltzh 2026-04-01 14/700 2026-04-03 11:24 by qqq850810
[考研] 296材料专硕求调剂 +20 202451007219 2026-04-02 21/1050 2026-04-03 11:15 by wangjy2002
[考研] 一志愿安徽大学0817化学工程与技术,求调剂 +14 我不是只因 2026-04-02 15/750 2026-04-03 09:49 by 蓝云思雨
[考研] 材料考研调剂 +10 Gs大王 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:47 by 遗忘消失的灆
[考研] 材料340分调剂 +7 夏夜晚风_long 2026-04-02 9/450 2026-04-02 21:20 by dongzh2009
[考研] 一志愿同济大学323分(080500)求调剂 +6 yikeniu 2026-04-01 6/300 2026-04-02 14:19 by smileboy2006
[考研] 0805求调剂 +8 是水分 2026-03-31 8/400 2026-04-02 10:46 by guanxin1001
[考研] 各位老师好,我的一志愿为北京科技大学085601材料专硕 +13 Koxui 2026-03-28 13/650 2026-04-02 09:35 by 哒哒哒呱呱呱
[考研] 11408 321分求调剂 +3 huchun12138 2026-03-30 4/200 2026-04-01 22:48 by guanxin1001
[考研] 085410人工智能 初试316分 求调剂 +3 残星拂曙 2026-03-31 3/150 2026-04-01 11:09 by 小熊raider
[考研] 301求调剂 +8 axibli 2026-04-01 8/400 2026-04-01 09:51 by 我的船我的海
[考研] 318一志愿吉林大学生物与医药 求调剂 +6 笃行致远. 2026-03-28 6/300 2026-04-01 09:28 by oooqiao
[考研] 340求调剂 +4 希望如此i 2026-03-31 4/200 2026-03-31 16:40 by 690616278
[考研] 福建理工大学材料学院先进合金团队招收考研调剂学生 +3 大华金商都 2026-03-30 4/200 2026-03-31 01:04 by 方英俊602
[考研] 求调剂 +10 家佳佳佳佳佳 2026-03-29 10/500 2026-03-30 18:34 by 544594351
[考研] 085602 化学工程专硕 340分求调剂 +4 qianbai11 2026-03-29 4/200 2026-03-30 11:34 by 唐沐儿
信息提示
请填处理意见