24小时热门版块排行榜    

查看: 831  |  回复: 13
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

4220824

木虫 (正式写手)

早起的虫儿被鸟吃

[交流] 求助 翻译日文文献

求这篇日文得一段翻译
http://g.zhubajie.com/urllink.php?id=7664763pgap5z1iycezh9fc
只要其中关于用邻苯二甲酸合成4,5-二氯邻苯二甲酸的方法,由于不知道有多少内容,先悬赏150吧,如果内容较多我会再加BB,谢谢各位虫友了
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanweishe

木虫 (著名写手)

4,5-二氯 临苯二甲酸重结晶                               
产量(g)        113.0            114.0            120.0  113.5                                        129.8
含水量 (g)        0.2        0.2        0.2        0.2        0.3
NaCl(g)        9.3        8.2        18.4        9.5        19.9
临苯二甲酸        0.1        0.1        0.1        0.1        0.2
单氯 临苯二甲酸        3.4        3.8        4.1        3.4        2.4
二氯         4,5
        3,4
        3,6
三氯代
收率
注视:1 48%氢氧化钠和氯气的量是第二步所需
12楼2009-12-27 10:54:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

affac-yb

金虫 (小有名气)

,想要,可惜不会
2楼2009-12-25 21:06:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zap65535

木虫 (著名写手)

两院大学士后

引用回帖:
Originally posted by 4220824 at 2009-12-25 21:02:
求这篇日文得一段翻译
http://g.zhubajie.com/urllink.php?id=7664763pgap5z1iycezh9fc
只要其中关于用邻苯二甲酸合成4,5-二氯邻苯二甲酸的方法,由于不知道有多少内容,先悬赏150吧,如果内容较多 ...

文件有错,请修复
3楼2009-12-25 23:11:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

4220824

木虫 (正式写手)

早起的虫儿被鸟吃

4楼2009-12-26 13:42:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见