24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 188  |  回复: 2
当前主题已经存档。

falcongxb

银虫 (初入文坛)

[交流] 【求助完毕】求助一句英文的翻译!

This decreases the pressure per unit area of the weight-bearing surface of the hip joint by increasing the area of weight-bearing hyaline cartilage and the mechanical advantage of the proximal femoral lever arm by creating a more effective fulcrum in the acetabulum.

hyaline cartilage -透明软骨
femoral-股骨
acetabulum-髋臼

[ Last edited by falcongxb on 2009-11-28 at 22:07 ]
nopain,nogain.
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goodtimega

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
falcongxb(金币+7,VIP+0): 11-28 22:03
通过增加重量面积轴承降低了单位面积的负重压力, 并有助于创建一个更有效的髋臼透明软骨支点和杠杆臂股骨机械优势的髋臼表面。
2楼2009-11-28 01:34:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jhuiuc

至尊木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
falcongxb(金币+8,VIP+0): 11-28 22:04
引用回帖:
Originally posted by falcongxb at 2009-11-27 02:39:
This decreases the pressure per unit area of the weight-bearing surface of the hip joint by increasing the area of weight-bearing hyaline cartilage and the mechanical advantage of the proximal femo ...

通过增加承重的透明软骨面积,以及在髋臼创造一个更有效的支点从而提高最接近的股骨水平臂的机械优势,髋关节的单位承重表面的压强得以降低。
3楼2009-11-28 08:59:41
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 falcongxb 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 292分,材料与化工,申请调剂 +21 程晴之 2026-04-01 25/1250 2026-04-04 11:01 by hmn_wj
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 求调剂,一志愿郑州大学材料与化工专硕,英二数二342分,求老师收留 +17 v12abo 2026-04-02 19/950 2026-04-04 09:16 by 来看流星雨10
[考研] 总分328生物与医药考数学求调剂 +7 aaadim 2026-04-02 9/450 2026-04-03 22:53 by syh9288
[考研] 317分 一志愿江南大学 化学工程学硕 求调剂 +6 YinTai 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:30 by 无际的草原
[考研] 303求调剂 +9 DLkz1314. 2026-03-30 9/450 2026-04-03 18:34 by ls刘帅
[考研] 368求调剂 +4 今华习 2026-04-03 6/300 2026-04-03 13:46 by 今华习
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 313求调剂 +3 ~微微凉~ 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:25 by 啵啵啵0119
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:19 by 蓝云思雨
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-04-02 3/150 2026-04-03 08:44 by yulian1987
[考研] 302求调剂 +9 zyx上岸! 2026-04-02 9/450 2026-04-02 23:07 by 马儿快快地跑
[考研] 0856材料与化工调剂,339 +14 10213207 2026-03-31 14/700 2026-04-02 21:01 by 1104338198
[考研] 413求调剂 +3 柯某某 2026-03-31 3/150 2026-04-02 16:59 by zzsw+
[考研] 求调剂推荐 +3 南山南@ 2026-04-01 3/150 2026-04-02 12:09 by xiaoranmu
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 9/450 2026-04-02 12:09 by ms629
[考研] 食品学硕362求调剂 +3 xuanxianxian 2026-04-01 3/150 2026-04-01 21:05 by 啊李999
[考研] 一志愿西安交大材料学硕(英一数二)347,求调剂到高分子/材料相关专业 +7 zju51 2026-03-31 9/450 2026-04-01 19:35 by CFQZAFU
[考研] 085600,321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考研] 279求调剂 +4 蝶舞轻绕 2026-03-29 4/200 2026-03-29 09:45 by laoshidan
信息提示
请填处理意见