24小时热门版块排行榜    

查看: 1306  |  回复: 4
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子,参与交流,就有机会分得作者 zhouzhnl 的 16 个金币

zhouzhnl

金虫 (正式写手)

[交流] 【求助】这些英文化学式怎么翻译啊!! 求助啊

这是我做气质 出来的物质  我翻译了很多 这是不会的 希望能帮助
Propane,2-methyl-1-nitro-
Undecane,2,4-dimethyl-
Decane,3,6-dimethyl-
2-Propanol,1-[2-(2-methoxy-1-methylethoxy)-1-methyl ethoxy]-
2-Propanol,1-(2-ethoxy propoxy)-
Tri(1.2-propyleneglycol),monomethyl ether
2-Hexen-1-one,1-(2-hydroxy-5-methylphenyl)-
Cycloocta siloxane,hexadecam ethyl-
Decanoic acid,2-Hexyl-,methyl ester
Methane,tert-butoxy isopropoxy-
Hydroxylamine, O-decyl-
Octane, 3-methoxy-
3-isopropyl-benzotriazine-4-one
Cycloheptasiloxane, tetradecamethyl-
2-Hexen-1-one,1-(2-hydroxy-5-methylphenyl)-
1-Ethoxy pentan-3-ol
Cyclohexasiloxane, dodecamethyl-
Phenanthrene,3,6-dimethyl-
Benzene,1,1’-(1,2-ethanediyl)bis[2-methyl-
1,1,1,5,7,7,7-Heptamethyl-3,3-bis(trimethylsiloxy)tetrasiloxane
Pentadecanoic acid,14-methyl-,methyl ester


  希望会的朋友帮我翻译几个 哪怕一个也可以!! 我会感谢你的!!!
回复此楼

» 猜你喜欢

楼主夜虫
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyender

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
zhouzhnl(金币+2,VIP+0):十分感谢 能在帮几个就好了 感谢 11-22 19:25
2-methyl-1-nitro-Undecane
2-甲基-1-硝基十一烷
2,4-dimethyl-Decane
2,4-二甲基癸烷
3,6-dimethyl-2-Propanol
3,6-二甲基异丙醇
楼主这个贴的太乱了,都看晕了
2楼2009-11-22 12:22:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

charleygan

至尊木虫 (著名写手)

chlgan


★ ★
zhouzhnl(金币+2,VIP+0):还是十分感谢了 11-24 12:16
Propane,2-methyl-1-nitro-  1-硝基2-甲基丙烷
Undecane,2,4-dimethyl-     2,4-二甲基十一烷
Decane,3,6-dimethyl-        3,6-二甲基癸烷
2-Propanol,1-(2-ethoxy propoxy)-  1-(2-乙氧基丙氧基)2-丙醇
Tri(1.2-propyleneglycol),monomethyl ether 三(1,2丙烯基乙二醇)单甲醚
Octane, 3-methoxy- 3-甲氧基辛烷

也就知道这几个了,太难了
3楼2009-11-23 16:12:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hunanxiang

金虫 (正式写手)

我不知道楼主要中文名干什么?所有分子的结构式我都知道,不知道需要不?
4楼2009-12-12 20:12:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangmr

铁虫 (小有名气)

有没什么地方能从英文名直接查到结构式的?
5楼2009-12-14 20:03:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhouzhnl 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见