| 查看: 641 | 回复: 7 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求助：德语翻译成英语
|
|||
|
现在有两篇德语文献，想翻译成英语文献。求高手帮忙啊。其中德语有些字母的上标的点点没打出来。 [1] R. Skutch, Uber die Bewegung Eines Gespannten Fadens Weigcher Gezwungun ist Durch Zwei Feste Lpunkte mit Einer Constanten Geschwindigkeit zu gehen und Zwischen denselben in Transversal Schwingungen von gerlinger Amplitude Versetzi Wird, Annalen der Physik und Chemie 61(1897) 190-195. [3] G. Donath, Transversale Schwingungen eines in Langstichtung durch zwei feste Einspannungen bewegten Stabes, Diss. TU-Berlin, 1959. |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有13人回复
5楼2009-11-19 17:30:51
toflyfirst
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 75.8
- 散金: 1476
- 红花: 2
- 帖子: 769
- 在线: 284.9小时
- 虫号: 873930
- 注册: 2009-10-16
- 专业: 发育生物学
机器
★
bclondon(金币+1,VIP+0): 11-16 19:28
bclondon(金币+1,VIP+0): 11-16 19:28
|
[1] To R. Skutch, Uber the movement of a strained thread Weigcher Gezwungun is to be gone through two celebrations Lpunkte with a Constanten speed and between the same into transverse oscillations by gerlinger amplitude Versetzi becomes, annals of physics and chemistry 61 (1897) 190-195. [3] G. Donath, Transversale oscillations one in Langstichtung by two firm restraints moved staff, Diss. Doing Berlin, 1959 |
2楼2009-11-16 18:16:10
3楼2009-11-16 19:29:07
4楼2009-11-19 17:29:56