| 查看: 165 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
帮忙翻译一下
|
|||
|
The present invention is concerned with 4-aryl-1,4-di- hydropyridines. More particularly, the present invention is concerned with 4-phenyl-1,4-dihydropyridines of the formula:wherein R is hydrogen or alkyl of 1 to 3 carbon atoms, R’ is alkyl of 1to 4 carbon atoms, andR” is hydrogen, halogen, or 1 or 2 lower alkyl, lower alkoxy, nitro, lower acylamino, lower alkylamino or amino moieties. These compounds are prepared by reacting benzaldehyde or benzaldehydes substituted by halogen, 1 or 2 lower alkyl, lower alkoxy, nitro, lower acylamino, lower alkylamino or amino moieties with acyl fatty acid esters of the formula R—CO—CH2--—COOR’ wherein R and R’ are as above defined with ammonia in the presence of an organic solvent, such as methanol or alcohol. The amino-substituted compounds are obtained by reduction of the corresponding nitro compounds |
回复此楼» 猜你喜欢
323分（计算机视觉和大模型项目）能直接上手
已经有3人回复
-
复试调剂
已经有3人回复
-
311分 22408 求调剂
已经有3人回复
-
320分人工智能调剂
已经有7人回复
-
一志愿郑大0705求调剂
已经有4人回复
-
0703化学
已经有10人回复
-
301求调剂
已经有10人回复
-
306分材料与化工求调剂
已经有6人回复
-
材料调剂
已经有11人回复
-
324求调剂
已经有9人回复
toflyfirst
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 75.8
- 散金: 1476
- 红花: 2
- 帖子: 769
- 在线: 284.9小时
- 虫号: 873930
- 注册: 2009-10-16
- 专业: 发育生物学
★ ★ ★ ★ ★ ★
ye5731322(金币+1,VIP+0):翻译出来的不够通顺 11-15 17:59
ye5731322(金币+5,VIP+0):不通顺 11-15 18:00
ye5731322(金币+1,VIP+0):翻译出来的不够通顺 11-15 17:59
ye5731322(金币+5,VIP+0):不通顺 11-15 18:00
| 本发明涉及与4 -芳基- 1 ,4 -二氢嘧啶。更具体地说，本发明与主要是1 ,4苯基二氢吡啶的公式：其中R是氢或1到3个烷基碳原子，R'是1对4的烷基碳原子，R“是氢，卤素，或1或2低级烷基，较低的烷氧基，硝基，低酰胺，低烷或氨基酸基团。这些化合物反应制备苯甲醛或甲醛替代卤素，1到2低级烷基，含量低的烷氧基，硝基，含量的酰胺，含量的烷或酰基脂肪酸酯基团R—CO—CH2--—COOR’的---酯基'其中R和R'是上面提到的氨在在有机溶剂如甲醇或酒精存在下还原相应的硝基化合物得到了氨基取代的化合物， |
2楼2009-11-15 17:52:21
