24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 360  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【有奖交流】积极回复本帖子,参与交流,就有机会分得作者 renxq008 的 5 个金币

renxq008

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】请好心人帮忙翻译下这句话,实在是太长了,不懂

The linear Pearson correlation (r) and the R-square were calculated for all combinations of the maximum power (Pmax), the maximum current
(Imax), the inverse of the optimal resistance (1/Ropt), the slope
of ohmic part of the polarization curve (Rslope) as obtained during
the polarization and the ohmic losses (Rci) from current interrupt
measurements during period 5–8 for all reactors.
回复此楼
羚羊挂角意袅袅,行云流水复缭绕。千言万语道不尽,一腔豪气冲九霄!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renxq008

木虫 (正式写手)

为什么没人回答呢
羚羊挂角意袅袅,行云流水复缭绕。千言万语道不尽,一腔豪气冲九霄!
2楼2009-11-14 18:06:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dajiangyou

铜虫 (小有名气)

很简单的一个句子啊,看起来长,结构很简单,只是 and 比较多而已
ohmic losses (Rci) from current interrupt measurement --> 电流中断法测得的欧姆降
3楼2009-11-14 19:10:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

renxq008

木虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by dajiangyou at 2009-11-14 19:10:
很简单的一个句子啊,看起来长,结构很简单,只是 and 比较多而已
ohmic losses (Rci) from current interrupt measurement --> 电流中断法测得的欧姆降

主要在"as obtained during"这一块啊,能不能说一下这后面和前面是怎么衔接的啊,我看到这儿就不明白了.
谢谢
羚羊挂角意袅袅,行云流水复缭绕。千言万语道不尽,一腔豪气冲九霄!
4楼2009-11-14 20:31:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 renxq008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 070300化学354求调剂 +6 101次希望 2026-03-28 6/300 2026-03-29 12:57 by 无际的草原
[考研] 349求调剂 +6 李木子啊哈哈 2026-03-25 6/300 2026-03-29 12:47 by 无际的草原
[考研] 348求调剂 +5 小懒虫不懒了 2026-03-28 5/250 2026-03-29 10:34 by 唐沐儿
[考研] 2026年华南师范大学欢迎化学,化工,生物,生医工等专业优秀学子加入! +3 llss0711 2026-03-28 6/300 2026-03-29 10:26 by llss0711
[考研] 352分-085602-一志愿985 +5 海纳百川Ly 2026-03-29 5/250 2026-03-29 09:57 by Sjndkwm
[考研] 279求调剂 +4 蝶舞轻绕 2026-03-29 4/200 2026-03-29 09:45 by laoshidan
[考研] 本科双非材料,跨考一志愿华电085801电气,283求调剂,任何专业都可以 +6 芝士雪baoo 2026-03-28 8/400 2026-03-29 08:16 by 松花缸1201
[考研] 调剂考研 +3 王杰一 2026-03-29 3/150 2026-03-29 08:09 by fmesaito
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-03-26 6/300 2026-03-29 01:11 by hanserlol
[考研] 0703化学求调剂 +9 奶油草莓. 2026-03-22 10/500 2026-03-28 13:30 by 唐沐儿
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +7 hanamiko 2026-03-27 7/350 2026-03-28 09:56 by 李上岸0921
[考研] 340求调剂 +5 jhx777 2026-03-27 5/250 2026-03-28 04:18 by fmesaito
[考研] 285求调剂 +4 AZMK 2026-03-27 7/350 2026-03-27 20:59 by AZMK
[考研] 一志愿南师大0703化学 275求调剂 +4 Ripcord上岸 2026-03-27 4/200 2026-03-27 17:00 by zhyzzh
[考研] 085601 材料工程 313分 求调剂 +5 Ong3 2026-03-27 5/250 2026-03-27 12:24 by goldfish51
[考研] 325求调剂 +3 Aoyijiang 2026-03-23 3/150 2026-03-26 20:46 by 不吃魚的貓
[考研] 334分 一志愿武理-080500 材料求调剂 +4 李李不服输 2026-03-25 4/200 2026-03-25 21:26 by 星空星月
[考研] 0854电子信息求调剂 +7 α____ 2026-03-22 9/450 2026-03-25 13:37 by α____
[考研] 277分求调剂,跨调材料 +3 考研调剂lxh 2026-03-24 3/150 2026-03-24 13:52 by JourneyLucky
[考研] 一志愿吉大化学322求调剂 +4 17501029541 2026-03-23 6/300 2026-03-24 10:21 by 戴围脖的小蚊子
信息提示
请填处理意见