24小时热门版块排行榜    

查看: 4359  |  回复: 8
【悬赏金币】回答本帖问题,作者Ken_Hu将赠送您 20 个金币

Ken_Hu

铁虫 (小有名气)

[求助] Chatgpt翻译指令对论文写作速度提升如何 已有5人参与

我想问下大家从实验/测试做完,大概整理完结果以及有大纲思路后,写论文这段过程一般花费多少时间呢?有1到2周吗?

其实主要是了解,有chatgpt加持下,直接采用中译英+自己学术上的处理,相对于原来chatgpt还没普及的时候更快更好吗?

这个指令对翻译/润色的怎么写才是比较好的呢,公众号有很多分享的,大家都是试出来最贴切的吗
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
看个人的使用能力,都能有所帮助。
发自小木虫手机客户端
2楼2025-05-03 06:00:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asdew124

金虫 (著名写手)

我之前就用gpt翻译 再自己改 语言还是不太行 改的也很痛苦

发自小木虫IOS客户端
选择大于努力
3楼2025-05-03 06:06:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bobvan

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
没用过,但个人觉得如果是中英文翻译,应该能找到更加专业的网站或软件
如
https://fanyi.caiyunapp.com/ 彩云
https://fanyi.qq.com/ 腾讯
https://fanyi.youdao.com/indexLLM.html#/AITranslate 有道

然后,你将英文再使用 https://www.deepl.com/zh/write 润色一两遍。
4楼2025-05-03 10:36:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

god_tian

至尊木虫 (文坛精英)

我是自己独立写,十天内可以写完。写完后用AI检查修改一下语法。

发自小木虫IOS客户端
5楼2025-05-03 14:43:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qq33958992

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

我一般先用翻译软件逐段翻译一下,再用别人论文中常见的写法替换重点段落,如创新点、结构、框架、实验描述。最后用grammerly从头到尾过一遍,基本可以了
6楼2025-05-06 20:17:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

babero

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

长远之道,锻炼自己的英文写作能力和水平是最重要的。在这条路上,这个起协助作用最好,不要完全依赖就行。
7楼2025-05-06 20:47:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

晓目崇

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

东西是好用的,但是不能全部直接丢给它,所以很适合会用的人
8楼2025-05-07 16:59:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自强2019

新虫 (著名写手)

9楼2025-05-09 18:39:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Ken_Hu 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 13:29 by LrcgbaWjazY5
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:28 by K7HMGGdOpylw
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:29 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 5/250 2026-11-15 03:21 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-15 02:15 by xSrQNSSjcgoX
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-13 11:37 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 1Nb0IVlmV6v0 2026-11-11 4/200 2026-11-13 11:18 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 5/250 2026-11-13 11:15 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:26 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-11 5/250 2026-11-12 11:44 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 3/150 2026-11-12 08:26 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 3/150 2026-11-12 07:42 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:25 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见