| 查看: 656 | 回复: 10 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[交流]
这个仪器使用说明我该怎样表达比较好啊?
|
||
|
我在实验中使用了东北农大研发的一款仪器,XL1155型剪切力仪(Warner-Bratzler shear force equipment),不过仪器中好像写着Xielikeji,哈尔滨。 本来打算用“... determined on a XL1155 equipment (Xielikeji, Herbing, China)” 的,不过觉得不太妥当。 大家看看有没有更好的表达方法啊 [ Last edited by meizhou on 2009-11-7 at 19:05 ] |

visitor958
至尊木虫 (文坛精英)
IEEE杂志与会议专家
- 应助: 2283 (讲师)
- 贵宾: 0.05
- 金币: 17310
- 散金: 2544
- 红花: 76
- 帖子: 15735
- 在线: 2926.6小时
- 虫号: 489254
- 注册: 2008-01-01
- 专业: IEEE
4楼2009-11-05 19:20:55
3楼2009-11-05 19:00:17
pcf1981
至尊木虫 (著名写手)
高级工程师
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 14111.3
- 散金: 150
- 红花: 2
- 帖子: 2254
- 在线: 210.8小时
- 虫号: 475731
- 注册: 2007-12-07
- 性别: GG
- 专业: 有机合成

6楼2009-11-05 20:26:20

7楼2009-11-07 19:06:04













回复此楼
20