| 查看: 195 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
feiyuoo7金虫 (正式写手)
|
[交流]
求助一句话的翻译
|
||
| Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. |
» 猜你喜欢
面上项目申报
已经有3人回复
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有5人回复
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生|MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
有70后还继续奋斗在职场上的吗?
已经有6人回复
博士延得我,科研能力直往上蹿
已经有7人回复
退学或坚持读
已经有27人回复
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复

2楼2009-11-02 15:13:41
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组的风险评估或者回归分析无显著关联性。 |

3楼2009-11-02 16:50:48
个人觉得这种翻译更准确一点。
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组分析或回归分析的风险评估无显著关联性。 |

4楼2009-11-02 16:53:33













回复此楼