| 查看: 232 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
feiyuoo7金虫 (正式写手)
|
[交流]
求助一句话的翻译
|
||
| Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. |
» 猜你喜欢
职称论文投稿
已经有12人回复
反应求助
已经有6人回复
基于自然哲学类比的风化壳型稀土矿
已经有16人回复
看《给阿ma的情书》有感
已经有10人回复
2026年WR青拔进展
已经有7人回复
中!中!中!
已经有10人回复
会评什么时候开始?
已经有4人回复
国自然申请五篇代表作大比拼,感觉这个是最重要的
已经有12人回复
无聊看看时间戳打发时间
已经有4人回复
咨询
已经有3人回复

2楼2009-11-02 15:13:41
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组的风险评估或者回归分析无显著关联性。 |

3楼2009-11-02 16:50:48
个人觉得这种翻译更准确一点。
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组分析或回归分析的风险评估无显著关联性。 |

4楼2009-11-02 16:53:33











回复此楼