| 查看: 178 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
feiyuoo7金虫 (正式写手)
|
[交流]
求助一句话的翻译
|
||
| Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. |
» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有6人回复
博士申请都是内定的吗?
已经有12人回复
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
之前让一硕士生水了7个发明专利,现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈?
已经有11人回复
论文投稿求助
已经有4人回复
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
投稿精细化工
已经有6人回复

2楼2009-11-02 15:13:41
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0): 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组的风险评估或者回归分析无显著关联性。 |

3楼2009-11-02 16:50:48
个人觉得这种翻译更准确一点。
★ ★
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
feiyuoo7(金币+2,VIP+0):非常感谢 11-5 08:57
|
Choice of outcome measure, whether the sample was diagnosed with schizophrenia or with nonschizophrenic psychoses, study location, or study period were not significantly associated with risk estimates on subgroup or metaregression analysis. 不管抽样样本诊断为精神分裂症或非精神分裂症的其它精神病,选择何种方法评估诊断结果,研究的场所或研究的时间都与小组分析或回归分析的风险评估无显著关联性。 |

4楼2009-11-02 16:53:33









回复此楼