| 查看: 291 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
【讨论】问一个术语
|
|||
| 最近写中文论文，想表达一个意思，原句“污染物被排放后的环境迁移行为”，想表达的是污染物从焚烧烟囱被排出后的环境迁移行为，总觉得“被排放后的”说得很别扭，后来改为“污染物炉外环境迁移行为”，还是觉得不好，虫友们可以给些建议吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
中国科学院山西煤炭化学研究所水污染防治与资源化利用方向招本科/硕士线上实习生
已经有23人回复
-
浙江大学徐腾飞研究员招聘环境污染与健康、组学分析、生信、模拟计算等背景博士后
已经有6人回复
-
化学工程及工业化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有152人回复
-
浙江大学徐腾飞研究员招聘环境科学、组学分析、生信、环境科学、模拟计算等背景博士后
已经有1人回复
-
浙江大学徐腾飞研究员招聘代谢组学、蛋白组学、生信、环境科学、模拟计算等背景博士后
已经有2人回复
5楼2009-10-31 09:49:32
helen1985
银虫 (小有名气)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 442.8
- 帖子: 257
- 在线: 21.8小时
- 虫号: 837488
- 注册: 2009-08-31
- 性别: MM
- 专业: 环境工程水处理
2楼2009-10-31 08:54:27
3楼2009-10-31 09:08:12
4楼2009-10-31 09:13:32