24小时热门版块排行榜    

查看: 806  |  回复: 7
【悬赏金币】回答本帖问题,作者努力拼搏冲冲将赠送您 2 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

努力拼搏冲冲

新虫 (小有名气)

[求助] 翻译 已有1人参与

有人知道下面这些翻译是啥吗

翻译


发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

努力拼搏冲冲

新虫 (小有名气)

3楼2024-04-09 20:13:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

mbchen

专家顾问 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
冰点降温: 金币+30, 陈老师辛苦! 2024-04-09 15:36:26
努力拼搏冲冲(冰点降温代发): 金币+8 2024-04-09 15:36:37
(1)文中Heptagon, Hexagonal pyramid, Pentagonal bipyramid, Capped octahedron, Capped trigonal prism, Johnson pentagonal bipyramid, Johnson elongated triangular pyramid;可以依次译为:七面体,六角锥,五角双锥,带帽八面体,带帽三棱柱,Johnson五角双锥,Johnson细长三角锥。
括号内为络合物晶体的点群符号。

(2)1表示该络合物。
         1@Y:表示该络合物1与Y的结合,其中“@”的意思我忘了,好像是关于配位化合物中的某种成键方式,可惜我没查到。

请告诉我你是从哪本书中截的图?是哪一类的书?
2楼2024-04-09 13:16:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mbchen

专家顾问 (著名写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 努力拼搏冲冲 at 2024-04-09 20:13:01
我是在论文上找到的

请告诉在哪一篇论文中看到?
我倒是有意乘机把@的意思搞懂。
4楼2024-04-09 21:13:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

努力拼搏冲冲

新虫 (小有名气)

好的,等我回去找找给你看看

发自小木虫Android客户端
5楼2024-04-10 11:47:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +5 zju2000 2026-08-16 5/250 2026-08-16 23:23 by Haru815
[论文投稿] 岩土工程学报什么时候才能终审完呐 25+3 yeager111 2026-08-10 4/200 2026-08-16 20:42 by tfang
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +13 archvillain 2026-08-15 25/1250 2026-08-16 20:13 by zhaosm1982
[基金申请] 2027广东省杰青 +3 奶牛小黑 2026-08-15 6/300 2026-08-16 20:07 by 奶牛小黑
[基金申请] filecode +8 cratir 2026-08-14 12/600 2026-08-15 18:08 by zyfgau
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[基金申请] 静等基金结果 +8 gjjjzhong 2026-08-10 21/1050 2026-08-13 17:56 by 且听虎啸
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 不应该看fileCode +7 且听虎啸 2026-08-12 9/450 2026-08-13 14:27 by flydreamws
[基金申请] 结合人工智能,周易传统文化,filecode打分制来了,3分以上希望很大。 +3 Tide man 2026-08-12 4/200 2026-08-13 08:35 by ZJTJZ
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 帮忙看看fileCode +7 wwncly 2026-08-10 13/650 2026-08-11 19:36 by 冰心玉壶晴
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 据悉今年马上要出结果了 +7 瞬息宇宙 2026-08-10 8/400 2026-08-10 12:42 by Vivilian
信息提示
请填处理意见