| 查看: 156 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
ypfkb铁杆木虫 (正式写手)
|
[交流]
求助翻译一小段
|
||
| 改性分子筛的第一个峰及第二个峰均比ZSM-5的相应峰强度小.说明在合成ZSM-5 分子筛过程中未进入分子筛骨架的物种在负载了金离子后有的进入了分筛骨架的空隙。 |
回复此楼» 猜你喜欢
面上项目申报
已经有3人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有5人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
As follows:（文中的物种不知是否有专业的英文翻译？或许是物质matter?）
★ ★ ★ ★ ★ ★
ypfkb(金币+1,VIP+0): 10-26 15:46
zap65535(金币+5,VIP+0):友情提示：点击（升级），补发金币 12-22 10:18
ypfkb(金币+1,VIP+0): 10-26 15:46
zap65535(金币+5,VIP+0):友情提示：点击（升级），补发金币 12-22 10:18
| Both the first and the second peak of the modified molecular sieve are weaker in intensity than the corresponding peaks of ZSM-5,which illustrates that some of the species （matter） failing to enter the molecular sieve skeleton in the process of synthesis of ZSM-5 enter the skeleton after gold ions are loaded. |
2楼2009-10-25 11:58:41